提供劳务者受害责任纠纷 （2015）渝一中法民终字第05863号

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案的争议焦点在于，喻其勇受伤的赔偿义务主体是胡玥还是张明忠。一审庭审中调查的事实及确认的证据表明，喻其勇等人均系受张明忠雇请参与从事混凝土浇筑工作，并由张明忠指挥，安排作业，支付报酬。工作中，喻其勇因混凝土坍塌受伤，理应由雇主张明忠承担赔偿责任。胡玥与张明忠签订房屋内部装修中的混凝土浇筑施工合同，从合同内容到实际履行形式均表明胡玥与张明忠属承揽合同关系。法律规定承揽人在从事承揽工作造成自身或他人损害，由承揽人自行承担民事责任。但张明忠无承接钢筋混泥土现浇施工的相应资质，胡玥存在选任不当之过错，应对喻其勇承担选任不当的过错赔偿责任20%。一审庭审中，张明忠、胡玥也未提供喻其勇受伤系自身存在过错或系其他人行为所致的相应证据，因此，喻其勇不承担过错责任。关于赔偿的范围及标准。医疗费，根据喻其勇提供证据计算为4384.39元；住院伙食补助费，按喻其勇住院天数52天，每天32元计算为1664元；护理费，按喻其勇住院天数52天，每天80元计算为4160元；交通费，酌情计算200元；误工费，按喻其勇住院天数及医嘱休息一个月计算82天

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案的争议焦点在于，喻其勇受伤的赔偿义务主体是胡玥还是张明忠。一审庭审中调查的事实及确认的证据表明，喻其勇等人均系受张明忠雇请参与从事混凝土浇筑工作，并由张明忠指挥，安排作业，支付报酬。工作中，喻其勇因混凝土坍塌受伤，理应由雇主张明忠承担赔偿责任。胡玥与张明忠签订房屋内部装修中的混凝土浇筑施工合同，从合同内容到实际履行形式均表明胡玥与张明忠属承揽合同关系。法律规定承揽人在从事承揽工作造成自身或他人损害，由承揽人自行承担民事责任。但张明忠无承接钢筋混泥土现浇施工的相应资质，胡玥存在选任不当之过错，应对喻其勇承担选任不当的过错赔偿责

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第05863号上诉人（原审被告）胡玥，无固定职业。被上诉人（原审原告）喻其勇，无固定职业。委托代理人张立，重庆万友律师事务所律师。委托代理人胡子云，重庆万友律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张明忠。委托代理人孟显荣，重庆国彦律师事务律师。上诉人胡玥与被上诉人喻其勇、张明忠提供劳务者受害责任纠纷一案，重庆市沙坪坝区人民法院于2015……