提供劳务者受害责任纠纷 （2013）德中民终字第1030号

德州市公安局交通警察支队齐河大队出具的事故认定书认定事实清楚、责任划分客观公正，法院对该份证据予以采信。死者刘淑香受雇于马远祥，为马远祥提供劳务，且马远祥对上述二人之间存在雇佣关系的事实予以认定，故法院对该事实予以认定。根据《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权益人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿；前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围的生产经营活动或者其他劳务活动，但其表示形式是履行职务或者与履行职务有内部联系的，应当认定为“从事雇用活动”。结合国务院《工伤保险条例》第十四条“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：……（六）在上下班途中，受到机动车事故受伤的”的规定，本案中受害人刘淑香在异地为马远祥提供劳务，提供劳务结束后，根据雇主马远祥的指定乘坐由刘孝东驾驶的车辆回家，并在途中发生交通事故，其受到损害的事实与雇佣活动存在内在联系，故应认定为从事雇佣活动中受到损害的，因刘淑香在事

德州市公安局交通警察支队齐河大队出具的事故认定书认定事实清楚、责任划分客观公正，法院对该份证据予以采信。死者刘淑香受雇于马远祥，为马远祥提供劳务，且马远祥对上述二人之间存在雇佣关系的事实予以认定，故法院对该事实予以认定。根据《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权益人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿；前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围的生产经营活动或者其他劳务活动，但其表示形式是履行职务

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）德中民终字第1030号上诉人（原审被告）：马远祥，男，1968年10月21日出生，汉族，农民。委托代理人：侯玉亭，山东红日律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈向明，男，1948年2月2日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：王俊英，女，1926年3月14日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：徐茂星，男，1972年1月27日出生，汉族，……