机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民二终字第777号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。关于本次事故的事故责任，李永灿自认对该起事故承担责任。因此李向玲的损失应由李永灿承担赔偿责任。实际车主李永灿为肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保交强险和商业三责险，故李向玲的损失可先由中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险限额内赔偿。超出交强险限额的部分，由中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司在商业三责险限额内予以赔偿。李向玲的医疗费110977.9元，有相应医疗票据证明，该院予以支持；李向玲主张的住院伙食补助费、营养费，该院分别按每日30元、每日10元支持住院期间，住院伙食补助费为2490元、营养费为830元；李向玲未提供其住院期间护理人员收入状况的有关证据，其主张的护理费该院参照2012年河南省居民服务业的平均工资29170元／年（全年按365天）标准支持住院期间，护理费按照二人支持，护理费为13266.36元；李向玲主张的交通费，该院根据李向玲住院时间、就医地点等因素支持800元；以上各项共计128364.26元，由中国太平洋财产保险股份有

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。关于本次事故的事故责任，李永灿自认对该起事故承担责任。因此李向玲的损失应由李永灿承担赔偿责任。实际车主李永灿为肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保交强险和商业三责险，故李向玲的损失可先由中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险限额内赔偿。超出交强险限额的部分，由中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司在商业三责险限额内予以赔偿。李向玲的医疗费110977.9元，有相应医疗票据证明，该院予以支持；李向玲主张的住院伙食补助费、营养费，该院分别按每日30元、每日10元

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第777号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司。法定代表人张志斌，该支公司总经理。委托代理人潘逊，该支公司员工。被上诉人（原审原告）李向玲，女，汉族，1974年1月10日出生。委托代理人尚冠军，河南长胜源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李永灿，男，汉族，1969年1月13日出生。被上诉人（原审被告）郑州九……