合同纠纷 （2019）川01民终10563号

立仁西奈公司与西奈生物公司于2017年7月28日签订了《授权协议》，2017年11月3日，立仁西奈公司向西奈生物公司发送律师函，解除该授权协议，2017年11月17日，西奈生物公司向立仁西奈公司回函，同意解除该授权协议。立仁西奈公司和西奈生物公司对于协议解除均无异议，但对协议解除的原因有异议。根据《中华人民共和国合同法》第九十三条“当事人协商一致，可以解除合同。”之规定，双方合同已于2017年11月17日解除，立仁西奈公司主张解除《授权协议》的请求，一审法院不予支持。 关于西奈生物公司的责任问题。立仁西奈公司与西奈生物公司签订的《授权协议》中明确约定了西奈生物公司需将案涉产品的专利证书的复印件交给立仁西奈公司，而西奈生物公司在庭审中已认可案涉产品并无相关专利，即西奈生物公司向立仁西奈公司提供了不符合合同约定的产品，西奈生物公司的行为已经构成违约。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”之规定，关于加盟费的问题，现双方已经解除授权协议，依据西奈生物公司、立

立仁西奈公司与西奈生物公司于2017年7月28日签订了《授权协议》，2017年11月3日，立仁西奈公司向西奈生物公司发送律师函，解除该授权协议，2017年11月17日，西奈生物公司向立仁西奈公司回函，同意解除该授权协议。立仁西奈公司和西奈生物公司对于协议解除均无异议，但对协议解除的原因有异议。根据《中华人民共和国合同法》第九十三条“当事人协商一致，可以解除合同。”之规定，双方合同已于2017年11月17日解除，立仁西奈公司主张解除《授权协议》的请求，一审法院不予支持。 关于西奈生物公司的责任问题。立仁西奈公司与西奈生物公司签订的《授权协议》中明确约定了西奈生物公司需将案涉产品的专利证书的复印件

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01民终10563号 上诉人（原审被告）：四川西奈生物科技有限公司，住所地：四川省成都市青羊区草堂北路********。 法定代表人：钟立均，总经理。 委托诉讼代理人：杨四维，北京观韬（成都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王砾，北京观韬（成都）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：立仁西奈健康科技有限公司，住所地：四川省成都市金牛区……