机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终810号

公民的生命健康权及财产权受法律保护，韩建玲在本次交通事故中受伤，所造成的损失，理应得到赔偿。经审核韩建玲的损失包括：医疗费19275.46元、营养费60天×9元＝540元、住院伙食补助费18天×18元＝324元、误工费90元×120天＝10800元、护理费60天×90元＝5400元、残疾赔偿金37173元×2年＝74346元、精神抚慰金1000元、交通费1000元,合计112685.46元;由人民财保盐城分公司在“交强险”各项赔偿限额内赔偿韩建玲102546元;医疗费余额10139.46元,由人民财保盐城分公司在“商业三者险”内按事故责任向韩建玲支付6083元(取整数),余4056.46元由韩建玲自己承担。对印维东垫付给韩建玲的现金及医疗费计6100元,可抵算人民财保盐城分公司的赔偿款,再由该公司向印维东返还。关于鉴定费,属于为查明和确定损失程度所支付的必要的合理费用,韩建玲要求人民财保盐城分公司承担,有事实和法律依据,予以支持。判决:一、人民财保盐城分公司于判决生效后十日内赔偿韩建玲因交通事故所产生的各项损失合计102529元。二、人民财保盐城分公司于判决生效后十日内返还印维东垫付款

公民的生命健康权及财产权受法律保护，韩建玲在本次交通事故中受伤，所造成的损失，理应得到赔偿。经审核韩建玲的损失包括：医疗费19275.46元、营养费60天×9元＝540元、住院伙食补助费18天×18元＝324元、误工费90元×120天＝10800元、护理费60天×90元＝5400元、残疾赔偿金37173元×2年＝74346元、精神抚慰金1000元、交通费1000元,合计112685.46元;由人民财保盐城分公司在“交强险”各项赔偿限额内赔偿韩建玲102546元;医疗费余额10139.46元,由人民财保盐城分公司在“商业三者险”内按事故责任向韩建玲支付6083元(取整数),余4056.46元由韩

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终810号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司,住所地盐城市建军东路58号。负责人:朱礼荣，该公司总经理。委托诉讼代理人:朱旭，该公司员工。被上诉人（原审原告）:韩建玲，女，1960年3月28日生，汉族，住射阳县。委托诉讼代理人:赵其勇,射阳县海通法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）:印维东,男，1968年……