机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0411民初3471号
裁判要旨
本案的争议焦点为原告的辽Ｄ×××××号出租营运车辆因交通事故发生的合理停运损失是否应当由被告太平洋保险沈阳公司承担赔偿责任。 交强险保险条款规定：被保险车辆发生交通事故，致使受害人停业、停驶等造成的损失，保险公司不负垫付和赔偿责任，故原告主张的停运损失不在被告太平洋保险沈阳公司的交强险理赔范围内，本院审查被告太平洋保险沈阳公司是否应在其第三者责任保险限额内向原告承担赔偿责任。 《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。 对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。” 同时根据保险法相关规定，保险人对其履行了明确说明义务负举证责任。 现被告太平洋保险沈阳公司未能提供证据证明已向王玉鑫就“停运损失”免责条款作出明确的书面或口头说明，故被告太平洋保险沈阳公司对此应当承担不利后果，第三者责任保险中“停运损失”
摘要
柴彦华与王玉鑫、中国太平洋财产保险股份有限公司沈阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
抚顺市顺城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0411民初3471号 原告：柴彦华，女，汉族，1967年8月28日出生，住抚顺市东洲区。 被告：王玉鑫，男，满族，1993年1月14日出生，住抚顺市东洲区。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区小西路**，统一社会信用代码91210103667179192G。 负责人：郭忠民，该公司总经理。 委托诉……