机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑03民终411号

被告何希双所有的车辆黑D501**解放牌重型半挂牵引车、黑DN7**挂车违反交通安全法，依据道路交通事故认定书的认定被告何希双负此次事故的全部责任，原告请求被告何希双承担车辆维修费55000.00元的诉讼请求，本院予以支持。被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司系原告车辆保险人，保险事故发生在保险期间，因此被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在机动车损失险责任限额范围内予以承担连带责任。如被告何希双不履行赔偿义务，被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在履行了赔偿原告车延明的赔偿款55000.00元后，有权向被告何希双行使代位请求赔偿权利。依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款第七项，《中华人民共和国保险法》第十六条、第六十条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项规定，判决：一、被告何希双于本判决生效之日起十日内赔偿原告车延明车辆维修费55000.00元。二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司于本判决生效之日起十日内在机动车损失险范围内承担连带责任。案件受理费1175.00元，减半收取587

被告何希双所有的车辆黑D501**解放牌重型半挂牵引车、黑DN7**挂车违反交通安全法，依据道路交通事故认定书的认定被告何希双负此次事故的全部责任，原告请求被告何希双承担车辆维修费55000.00元的诉讼请求，本院予以支持。被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司系原告车辆保险人，保险事故发生在保险期间，因此被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在机动车损失险责任限额范围内予以承担连带责任。如被告何希双不履行赔偿义务，被告中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司在履行了赔偿原告车延明的赔偿款55000.00元后，有权向被告何希双行使代位请求赔偿权利。依据《中华人民共

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑03民终411号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司，住所地黑龙江省佳木斯市前进区永安街28号。负责人：于丹，经理。委托诉讼代理人：赵蕊，黑龙江文龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：车延明，男，1966年11月20日出生，汉族，无职业，住黑龙江省鸡西市麻山区生产委*组。委托诉讼代理人：乔正芬，麻山区法律服务……