机动车交通事故责任纠纷 （2017）宁01民终1738号

本案的侵权事实,有交通事故认定书、已发生法律效力的（2016）宁0121刑初123号刑事附带民事判决书为证，且双方当事人对此不持异议，法院予以确认。本案争议的焦点是被告孙保军与季国之间是否属于劳务关系，被告季国是否对此次交通事故承担侵权责任。劳务关系是指提供劳务一方为接受劳务一方提供劳务服务，由接受劳务一方按照约定支付报酬而建立的一种民事权利义务关系。被告孙保军接受被告季国的指示驾驶车辆接送在其工地上干活的人员并约定支付相应的报酬，双方之间已形成了个人劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自已受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。据此，被告孙保军在此次交通事故中因自身过失致原告人身损害的，应由接受劳务一方的被告季国承担侵权责任。对于原告要求被告孙保军按30%的责任承担11747.21元（其医疗费31057.37元、误工费6000.00元、护理费900.00元、交通费300.00元、住院伙食补助费900.00、营养费300.00元，共计39157.37元）的

本案的侵权事实,有交通事故认定书、已发生法律效力的（2016）宁0121刑初123号刑事附带民事判决书为证，且双方当事人对此不持异议，法院予以确认。本案争议的焦点是被告孙保军与季国之间是否属于劳务关系，被告季国是否对此次交通事故承担侵权责任。劳务关系是指提供劳务一方为接受劳务一方提供劳务服务，由接受劳务一方按照约定支付报酬而建立的一种民事权利义务关系。被告孙保军接受被告季国的指示驾驶车辆接送在其工地上干活的人员并约定支付相应的报酬，双方之间已形成了个人劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1738号上诉人（原审被告）：季国，男，汉族，1977年1月23日出生，农民，住宁夏回族自治区永宁县。委托诉讼代理人倪平，北京市盈科(银川)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:唐彦成，男，汉族，1952年1月23日出生，农民，住宁夏回族自治区永宁县。被上诉人（原审被告）：孙保军，男，汉族，1976年2月17日出生，农民，住宁……