劳动争议 （2017）吉02民终2233号

庞桂云已经向舒兰市劳动争议仲裁委员会申请仲裁，本案已经经过仲裁前置程序，庞桂云具有诉权。颗粒厂主张其出租的是房屋，并没有将营业执照及其设备一并出租、出借，但徐强于庞桂云受伤后在安监部门的笔录中明确说明，从李延生处租的厂房、机器、工商执照，因有工商执照才租的，实际上徐强租用李延生的房屋经营了塑料颗粒厂，且使用了颗粒厂的营业执照，所以徐强系颗粒厂的实际经营人。庞桂云被徐强招用，虽然双方没有签订劳动合同，但双方形成了事实上的劳动关系，庞桂云在为徐强提供劳动的过程中受伤，徐强应给予其工伤待遇，故庞桂云请求徐强承担责任应予支持。李延生将房屋出租给徐强时，颗粒厂的牌子还挂在其工商登记的经营场所大门上，徐强实际在颗粒厂工商登记的经营场所经营塑料颗粒业务，故应认定徐强利用的是颗粒厂的营业执照、机器、厂房、设备，颗粒厂对徐强的责任应负连带责任。庞桂云主张医疗费、鉴定费、住院期间伙食补助费、护理费，在本案中未提供证据，不予支持，庞桂云可另行主张，庞桂云的损失：五级伤残的一次性伤残补助金为18个月工资36,000元、一次性工伤医疗补助金16个月工资32,000元、一次性伤残就业补助金14个月工资28,000

庞桂云已经向舒兰市劳动争议仲裁委员会申请仲裁，本案已经经过仲裁前置程序，庞桂云具有诉权。颗粒厂主张其出租的是房屋，并没有将营业执照及其设备一并出租、出借，但徐强于庞桂云受伤后在安监部门的笔录中明确说明，从李延生处租的厂房、机器、工商执照，因有工商执照才租的，实际上徐强租用李延生的房屋经营了塑料颗粒厂，且使用了颗粒厂的营业执照，所以徐强系颗粒厂的实际经营人。庞桂云被徐强招用，虽然双方没有签订劳动合同，但双方形成了事实上的劳动关系，庞桂云在为徐强提供劳动的过程中受伤，徐强应给予其工伤待遇，故庞桂云请求徐强承担责任应予支持。李延生将房屋出租给徐强时，颗粒厂的牌子还挂在其工商登记的经营场所大门上，徐强

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉02民终2233号上诉人（原审被告）：舒兰市草场塑料颗粒厂，住所地吉林省舒兰市。经营者：李桂芬，住吉林省舒兰市。委托诉讼代理人：杨秀芬，吉林市昌邑区法衡法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：庞桂云，住吉林省舒兰市。被上诉人（原审被告）：徐强，住吉林省吉林市。上诉人舒兰市草场塑料颗粒厂（以下简称颗粒厂）因与被上诉人庞桂云、徐强劳动争议一案……