故意伤害 CAIL-50394c15133be21d
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：18个月
摘要
河北省新河县人民检察院指控，2015年11月26日晚10时许，在新河镇李家庄村，被告人魏某某用木棍将魏某2家外墙朝北方向的摄像头移动，并连续击打魏某2家的西墙，被害人魏某3出来制止，魏某某用木棒击打魏某3右脚脚踝，后两人发生厮打，致魏某3受伤，经新河县公安局法医鉴定魏某3的伤情构成轻伤一级。案发后，被告人魏某某与被害人魏某3双方达成和解，由被告人魏某某一次性赔偿被害人魏某3医药费、营养费、误工费等各项费用共计6万元，且已赔付到位，被害人魏某3对被告人魏某某的行为给予谅解。2013年至2015年5月8日，被告人魏某某曾两次因与被害人一家发生纠纷被新河县公安局行政处罚。
正文（节选）
河北省新河县人民检察院指控，2015年11月26日晚10时许，在新河镇李家庄村，被告人魏某某用木棍将魏某2家外墙朝北方向的摄像头移动，并连续击打魏某2家的西墙，被害人魏某3出来制止，魏某某用木棒击打魏某3右脚脚踝，后两人发生厮打，致魏某3受伤，经新河县公安局法医鉴定魏某3的伤情构成轻伤一级。案发后，被告人魏某某与被害人魏某3双方达成和解，由被告人魏某某一次性赔偿被害人魏某3医药费、营养费、误工费等……