机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第00919号

公民的生命健康权、财产权依法受法律保护。句容市公安局交通（巡逻）警察大队对责任的认定，并无不当，本院予以确认。潘立祥与严安禄各自驾驶机动车发生碰撞，致严安禄受伤，给严安禄造成的损失先由保险公司在交强险限额内承担，不足部分由潘立祥按责承担30%。经审核，本院确认严安禄损失如下：1、医疗费39597.09元；2、住院伙食补助费600元（30天×20元／天）；3、营养费900元（60天×15元／天）；4、护理费5400元（90天×60元／天）；5、误工费，根据严安禄工作情况，标准酌定为50元／天，计算为9000元（180天×50元／天）；6、残疾赔偿金，该项损失标准按照2013年度江苏省城镇居民人均可支配收入32538元／年，计算为52060.8元（16年×32538元／年×10%）；7、精神损害抚慰金酌定为2000元；8、交通费，根据严安禄就诊情况，酌定为500元；9、车辆修理费1998元，共计112055.89元，以上损失由保险公司在交强险限额内承担80958.8元，其余损失31097.09元的30%，即9329.13元，由潘立祥承担，扣除其已支付的3000元，还需赔偿6329.13元。

公民的生命健康权、财产权依法受法律保护。句容市公安局交通（巡逻）警察大队对责任的认定，并无不当，本院予以确认。潘立祥与严安禄各自驾驶机动车发生碰撞，致严安禄受伤，给严安禄造成的损失先由保险公司在交强险限额内承担，不足部分由潘立祥按责承担30%。经审核，本院确认严安禄损失如下：1、医疗费39597.09元；2、住院伙食补助费600元（30天×20元／天）；3、营养费900元（60天×15元／天）；4、护理费5400元（90天×60元／天）；5、误工费，根据严安禄工作情况，标准酌定为50元／天，计算为9000元（180天×50元／天）；6、残疾赔偿金，该项损失标准按照2013年度江苏省城镇居民人均

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第00919号上诉人（原审原告）严安禄。委托代理人董华军，江苏江成律师事务所律师。被上诉人（原审被告）潘立祥。委托代理人潘杰。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司句容支公司，住所地句容市中山路4-1号。负责人周隆云，系该公司总经理。委托代理人朱彤，江苏南昆仑律师事务所律师。委托代理人王丹丹，江苏南昆仑律师事务所律师。上诉人严……