机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘09民终665号

投保交强险的机动车发生交通事故致第三者人身伤亡及财产损失，由保险公司在保险责任限额内足额承担赔偿责任，超过责任限额部分，由事故当事人按责任大小承担赔偿责任。本次交通事故造成的损失296804.5元（丧葬费26944.5元＋219860元＋50000元），首先应由保险公司在交强险保险限额内足额承担赔偿责任，超出交强险责任限额的186804.5元（296804.5元-110000元）由事故当事人按责任大小承担赔偿责任。益阳市公安局交通警察支队直属二大队作出的关于认定刘喜安承担主要责任、刘世平承担次要责任的责任认定，合法有效，可以作为本案责任承担的依据。根据故原因及责任划分，依法确定由刘世平承担30%的赔偿责任，即赔偿56041.35（186804.5元×30%）元，扣除其已垫付的50000元，刘世平还应赔偿6041.35元，受害人刘喜安自负70%的责任。受害人刘喜安系农村居民，应按农村居民农村可支配收入计算其死亡赔偿金。刘美、伍桂香因刘喜安死亡遭受了精神痛苦与伤害，依法应给予精神抚慰，故对诉求的精神抚慰金50000元依法予以确认。刘美、伍桂香要求赔偿财产损失，因其未提供相关证据证实，故对该

投保交强险的机动车发生交通事故致第三者人身伤亡及财产损失，由保险公司在保险责任限额内足额承担赔偿责任，超过责任限额部分，由事故当事人按责任大小承担赔偿责任。本次交通事故造成的损失296804.5元（丧葬费26944.5元＋219860元＋50000元），首先应由保险公司在交强险保险限额内足额承担赔偿责任，超出交强险责任限额的186804.5元（296804.5元-110000元）由事故当事人按责任大小承担赔偿责任。益阳市公安局交通警察支队直属二大队作出的关于认定刘喜安承担主要责任、刘世平承担次要责任的责任认定，合法有效，可以作为本案责任承担的依据。根据故原因及责任划分，依法确定由刘世平承担30

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终665号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，住所地湖南省益阳市赫山区康富北路55号。负责人：黄建清，该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡鹤，湖南天声律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：刘美，女，1982年11月12日出生，汉族，住湖南省汉寿县。委托诉讼代理人：刘江南，益阳市正天法律服务所法律……