机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂01民终5893号

因过错侵害他人财产的，应当依法承担民事赔偿责任，本案盛源客运公司所有的鄂Ａ×××××号车辆在交通事故中受损，文辉进负此交通事故的同等责任，故文辉进应对盛源客运公司所有的车辆损失承担赔偿责任。文辉进所驾车辆在亚太财险湖北分公司投保了交强险，故亚太财险湖北分公司应先在交强险财产损失赔偿限额内赔偿盛源客运公司2000元，因亚太财险湖北分公司已赔偿该款，可免除其赔偿责任。因文辉进负此事故的同等责任，故对于盛源客运公司超出交强险部分的损失63150元（65150元-2000元）由文辉进承担50%，即由文辉进赔偿盛源客运公司31575元（63150元×50%）。对于文辉进关于盛源客运公司单方面报废车辆，其对于该车辆重置费用不认可的辩称意见，法院认为，鄂Ａ×××××号车辆在事故中受损，由武汉市公安局黄陂区分局交通巡逻民警大队委托武汉市黄陂区物价局成本调查监审分局对该车辆的车损进行鉴定，经鉴定，该车辆经过专业人员现场勘查，无修复价值，重置价格为65550元。该鉴定由具备相应资质的第三方作出，鉴定程序合法，对该鉴定结论，应予认可。故对文辉进的该辩称意见，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法

因过错侵害他人财产的，应当依法承担民事赔偿责任，本案盛源客运公司所有的鄂Ａ×××××号车辆在交通事故中受损，文辉进负此交通事故的同等责任，故文辉进应对盛源客运公司所有的车辆损失承担赔偿责任。文辉进所驾车辆在亚太财险湖北分公司投保了交强险，故亚太财险湖北分公司应先在交强险财产损失赔偿限额内赔偿盛源客运公司2000元，因亚太财险湖北分公司已赔偿该款，可免除其赔偿责任。因文辉进负此事故的同等责任，故对于盛源客运公司超出交强险部分的损失63150元（65150元-2000元）由文辉进承担50%，即由文辉进赔偿盛源客运公司31575元（63150元×50%）。对于文辉进关于盛源客运公司单方面报废车辆，其

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终5893号上诉人（原审被告）：文辉进，男，1971年9月11日出生，汉族，农民，住武汉市黄陂区。被上诉人（原审原告）：武汉盛源汽车客运有限公司，住所地武汉市江岸区联合村12号。法定代表人：周敏，该公司总经理。委托诉讼代理人：章精哲，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）：亚太财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地武汉市武昌区和平大道10……