机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终2069号

唐山市公安交通警察支队第二交警大队做出唐公交[2015]第059号事故认定书程序合法，本院予以认定。被告保险公司对二原告的伤残等级进行重新鉴定的申请，理据不足，本院不予支持。对本事故给原告王河、王紫薇造成的损失，本院依据查明的损失计339945.48元予以支持。冀Ｂ×××××号机动车在保险公司投保的机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故被告朱兴亚应承担的赔偿责任按法律规定应由被告保险公司在其保险限额内先行赔付。遂判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险限额内向原告王河、王紫薇支付保险赔偿金120000元；二、被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司在商业三者险限额内向原告王河、王紫薇支付保险赔偿金109972.74元[（339945.48元-120000元）×50%]；三、驳回原告王河、王紫薇的其它诉讼请求。以上一、二项赔偿款共计229972.74元，由被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司直接给付原告王河、王紫薇221510.74元，直接给付被告朱兴亚垫付款8462元，并由自本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中

唐山市公安交通警察支队第二交警大队做出唐公交[2015]第059号事故认定书程序合法，本院予以认定。被告保险公司对二原告的伤残等级进行重新鉴定的申请，理据不足，本院不予支持。对本事故给原告王河、王紫薇造成的损失，本院依据查明的损失计339945.48元予以支持。冀Ｂ×××××号机动车在保险公司投保的机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故被告朱兴亚应承担的赔偿责任按法律规定应由被告保险公司在其保险限额内先行赔付。遂判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险限额内向原告王河、王紫薇支付保险赔偿金120000元；二、被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司在商业三者险限额内向

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀02民终2069号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司。住所地：唐山市路北区金融中心*座**层。统一社会信用代码从业：911302007954829890。负责人：李士军，职务：经理。委托代理人：赵琨，男，1983年10月27日生，汉族，该公司员工，住。被上诉人（原审原告）：王河，男，1972年8月2日生，汉族，住唐山市……