故意伤害罪 （2016）冀0623刑初92号
裁判要旨
本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，涞水县人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。鉴于本案系婚姻家庭矛盾纠纷引起，案发后被告人张某某也积极救助被害人，与被害人一起到北京就医；民事部分被告人张某某与被害人丁某已达成刑事和解协议，且赔偿款已履行完毕，被害人对被告人的行为表示谅解，可对被告人酌予从轻处罚。
摘要
经审理查明，被告人张某某与被害人丁某系男女朋友关系，2015年9月17日被告人张某某在被害人丁某的邀请下到涞水县宋各庄乡龙安村找被害人，二人同居。2015年11月22日5时许，被告人张某某在涞水县宋各庄乡龙安村二人的租住房内因琐事用菜刀将被害人丁某砍伤。后经涞水县公安局物证鉴定室鉴定，伤者丁某的损伤为轻伤二级。另查明，被告人张某某与被害人丁某就民事赔偿达成刑事和解协议，赔偿款已履行完毕，并取得了被害人的谅解。
正文（节选）
뢫告人张某某故意伤害案一审刑事判决书河北省涞水县人民法院刑事判决书（2016）冀0623刑初92号：涞水县人民检察院以涞检公诉刑诉［2016］73号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2016年10月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年10月28日公开开庭审理了本案。涞水县人民检察院指派检察员崔冠秋、杨俊峰出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结涞水县人民检察……