机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘01民终7082号

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足的部分，各方当事人应按事故责任大小来承担民事赔偿责任。责任保险保险人在保险责任限额内直接向受害方赔偿保险金。根据过错程度认定唐虎旺承担40%责任，葛孝良承担60%责任，葛孝良的赔偿责任由其工作单位万通学校承担。唐虎旺与唐某1系祖孙关系，保险赔款先后分配不影响其家庭利益，确定保险赔款先满足唐虎旺的赔偿需要。交强险全额赔偿给唐虎旺。根据2014年度湖南省城镇居民人均可支配收入26570元的标准，结合唐某1的诉讼请求，对唐某1因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、医疗费15993.9元；2、后续治疗费30000元；3、住院伙食补助费900元；4、营养费，酌情确定800元；5、残疾赔偿金53140元；6、护理费，按100元/天/人，计算150天，为15000元；7、交通费500元；8、精神损失费5000元；9、鉴定费1200元；10、其他费用，不符合法律规定不予支持；以上各项共计122533.9元。上述经济损失中属于交强险医疗费用

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足的部分，各方当事人应按事故责任大小来承担民事赔偿责任。责任保险保险人在保险责任限额内直接向受害方赔偿保险金。根据过错程度认定唐虎旺承担40%责任，葛孝良承担60%责任，葛孝良的赔偿责任由其工作单位万通学校承担。唐虎旺与唐某1系祖孙关系，保险赔款先后分配不影响其家庭利益，确定保险赔款先满足唐虎旺的赔偿需要。交强险全额赔偿给唐虎旺。根据2014年度湖南省城镇居民人均可支配收入26570元的标准，结合唐某1的诉讼请求，对唐某1因交通事故受

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终7082号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地长沙市开福区芙蓉中路161号新时代广场1、2、3楼。代表人程孝忠，总经理。被上诉人（原审原告）唐某1。法定代理人唐某2，男，1984年9月5日出生，汉族，户籍所在地湖南省道县，系唐某1之父。委托代理人唐园，湖南正之道律师事务所律师。被上诉人（原审被告）葛孝良，男……