劳动争议 (2017)川01民终9814号
裁判要旨
罗嗣金、蓉城出租公司双方签订的《协议书》中对蓉城出租公司应支付罗嗣金的经济补偿金作出了明确的约定,双方均签字予以确认,可见该协议系双方真实意思表示。依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第十条之规定,双方协议存在重大误解或者显失公平的,当事人可请求人民法院撤销。于该案中,双方签订的《协议书》兼具劳动合同与一般民事合同的性质。针对劳动关系中显失公平的协议效力问题,《劳动合同法》并未明确规定,但其本质仍是一种撤销权,故应适用《中华人民共和国合同法》第五十五条之规定,即具有撤销权的当事人自知道或应当知道撤销事由之日起一年内未行使撤销权的,撤销权消灭,且不适用诉讼时效有关“中止、中断、延长”的规定。双方《协议书》签订于2015年3月30日,罗嗣金未在一年的除斥期内申请撤销《协议书》,其撤销权已经消灭,故《协议书》仍然合法有效。双方于《协议书》中对蓉城出租公司应支付罗嗣金的经济补偿金作出明确约定,蓉城出租公司已按协议约定履行了付款义务,故对罗嗣金主张重新计算经济补偿金并由蓉城出租公司支付经济补偿金的请求不予支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第五十五条,
摘要
罗嗣金、蓉城出租公司双方签订的《协议书》中对蓉城出租公司应支付罗嗣金的经济补偿金作出了明确的约定,双方均签字予以确认,可见该协议系双方真实意思表示。依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第十条之规定,双方协议存在重大误解或者显失公平的,当事人可请求人民法院撤销。于该案中,双方签订的《协议书》兼具劳动合同与一般民事合同的性质。针对劳动关系中显失公平的协议效力问题,《劳动合同法》并未明确规定,但其本质仍是一种撤销权,故应适用《中华人民共和国合同法》第五十五条之规定,即具有撤销权的当事人自知道或应当知道撤销事由之日起一年内未行使撤销权的,撤销权消灭,且不适用诉讼时效有关
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终9814号上诉人(原审原告):罗嗣金,男,汉族,1970年10月26日出生,住四川省遂宁市安居区。委托诉讼代理人:雷建华,成都市金牛区商正法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):成都市蓉城出租汽车有限公司。住所地:成都市高新区紫丁巷*号。法定代表人:张建,职务不详。委托诉讼代理人:孟庆婷,国浩律师(成都)事务所律师。上诉人罗嗣金因……