侵权责任纠纷 （2016）青01民终423号

李同利于2013年11月5日受伤后入院治疗，并于2015年3月10日向城北区法院主张工伤赔偿，其诉讼时效存在中止、中断、延长的事由，故西钢公司辩称本案起诉已超出诉讼时效并无事实依据。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，构成工伤的，劳动者具有双重主体身份即工伤事故中的受伤职工和侵权事实中的受害人。基于双重主体身份，劳动者有权向用人单位主张工伤保险赔偿，同时仍有权向侵权人主张人身损害赔偿。因此，用人单位和侵权人应当依法承担各自所负的赔偿责任，不因受伤职工先行获得一方赔偿、实际损失已得到全部或部分补偿而免除或减轻另一方的责任。本案中，李同利因西钢公司所有的卸料车轧伤，故李同利要求西钢公司承担赔偿责任于法有据，应予支持。根据青海科研司法鉴定所伤残等级鉴定意见书科研司鉴【2015】临鉴字第139号《鉴定意见书》鉴定，李同利构成七级伤残，根据2013年城镇居民人均可支配收入(年／人)17566.28元计算，李同利的伤残赔偿金为17566.28×20×0.4=140530.24元。李同利婚后生育子女二人，分别系李天骄（2005年6月22日出生）、李天影（2009年3月12日出生），两人均系

李同利于2013年11月5日受伤后入院治疗，并于2015年3月10日向城北区法院主张工伤赔偿，其诉讼时效存在中止、中断、延长的事由，故西钢公司辩称本案起诉已超出诉讼时效并无事实依据。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，构成工伤的，劳动者具有双重主体身份即工伤事故中的受伤职工和侵权事实中的受害人。基于双重主体身份，劳动者有权向用人单位主张工伤保险赔偿，同时仍有权向侵权人主张人身损害赔偿。因此，用人单位和侵权人应当依法承担各自所负的赔偿责任，不因受伤职工先行获得一方赔偿、实际损失已得到全部或部分补偿而免除或减轻另一方的责任。本案中，李同利因西钢公司所有的卸料车轧伤，故李同利要求西钢公司承

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)青01民终423号上诉人（原审原告）：李同利，男，汉族。委托代理人杨晖，方圆第三法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：西宁特殊钢股份有限公司。委托代理人姬生昭，该公司指挥中心副部长。委托代理人吴勇，该公司法律顾问。上诉人李同利与上诉人西钢公司侵权责任纠纷一案，李同利于2016年1月6日向西宁市城北区人民法院起诉。请求：判令西钢公司向李同利支……