侵权责任纠纷 （2018）宁02民终78号
裁判要旨
公民、法人因过错侵犯他人人身权益造成损失的应当承担民事赔偿责任。本案中，金某某死亡原因公安机关在出具的事故认定书中已经进行了分析认定，予以确认。宁夏诚捷祥建设工程有限公司作为该渠道的施工承包人，在对事故发生地的桥梁建设中是依据平罗县灵沙乡人民政府提交的施工图纸进行的施工，该桥梁的施工、建造并不存在金会兵、马美琴所认为的瑕疵，也不是事故发生的原因。但是，宁夏诚捷祥建设工程有限公司及其项目负责人杨爱林在工程尚未验收时，未设立防护措施、设置警示标志，存在管理方面的瑕疵，对金某某的死亡存在一定过错，故金会兵、马美琴要求宁夏诚捷祥建设工程有限公司承担民事赔偿责任的请求，予以支持。平罗县灵沙乡人民政府没有过错，不承担责任。杨爱林系宁夏诚捷祥建设工程有限公司的员工，其履行的是职务行为，故不承担民事赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。结合本案实际，金某某作为未成年人，在没有任何防护措施的情况下，驾驶机动车辆载人超速行驶是发生事故的直接原因，金会兵、马美琴作为金某某的法定监护人对其行为因承担相应的民事责任。故一审法院酌定金会兵
摘要
金会兵、马美琴等与平罗县灵沙乡人民政府、杨爱林侵权责任纠纷二审民事判决书 侵权责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）宁02民终78号上诉人（原审原告）：金会兵，男，1980年9月6日出生，回族。委托诉讼代理人：胡军，宁夏宁众律师事务所律师。上诉人（原审原告）：马美琴，女，1982年6月19日出生，回族。委托诉讼代理人：胡军，宁夏宁众律师事务所律师……