机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁03民终2862号

公民的生命健康身体权受法律保护，侵害公民的生命健康身体权，应当承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，肇事司机李玲负事故的全部责任，其驾驶的车辆在保险公司投保了交强险且事故发生在保险期内，又因被告李玲为被告公共汽车公司的职工，故本次事故给原告造成的经济损失，应先由保险公司在交强险责任限额范围内赔偿，不足部分，由被告公共汽车公司赔偿。原告因本次交通事故住院非手术治疗13天，根据机动车交通事故赔偿标准和原告提供的证据，结合本案实际情况，其主张的各项损失，一审法院认定如下：1、医药费10255.82元，证据充分，予以认可；2、护理费：原告主张6501元（108.35元×60天），原告并未提交证据证明护理人员实际造成了误工损失,故应参照当地护工从事同等级别的劳务报酬标准80元/天计算，支持护理费4800元；3、伙食补助费：原告主张390元，被告无异议，予以确认；4、误工费：支持6000元；5、伤残赔偿金：原告主张79098元，予以认可；6、被扶养人生活费4133元、精神损害抚慰金1000元，被告无异议，予以认可；7、营养费:原告主张1000元，无医嘱和鉴定意见佐证，不予支持；8

公民的生命健康身体权受法律保护，侵害公民的生命健康身体权，应当承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，肇事司机李玲负事故的全部责任，其驾驶的车辆在保险公司投保了交强险且事故发生在保险期内，又因被告李玲为被告公共汽车公司的职工，故本次事故给原告造成的经济损失，应先由保险公司在交强险责任限额范围内赔偿，不足部分，由被告公共汽车公司赔偿。原告因本次交通事故住院非手术治疗13天，根据机动车交通事故赔偿标准和原告提供的证据，结合本案实际情况，其主张的各项损失，一审法院认定如下：1、医药费10255.82元，证据充分，予以认可；2、护理费：原告主张6501元（108.35元×60天），原告

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁03民终2862号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司淄博中心支公司，住所地淄博市张店区联通路22号。 法定代表人：国先建，总经理。 委托诉讼代理人：张通亮，山东大地人律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：盛玉娟，女，1966年3月6日出生，汉族，现住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：刘涛，淄博张店新正法律服务所法律工作者……