机动车交通事故责任纠纷 (2017)晋03民终98号
裁判要旨
原告付翠华因交通事故受伤,经交警部门认定,郭彩虹负主要责任,赵素林负次要责任,付翠华无责任。后责任人未对事故认定书提供相反证据或反驳性证据加以反驳,故该认定书作为本案认定事实的依据,原告有就损失获得赔偿的权利。郭彩虹所驾车辆现已脱保,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院予以支持。故应由实际侵权人郭彩虹先在交强险责任限额范围内承担赔偿责任,不足部分再按责任比例承担。对二被告合理的辩称予以采纳,对原告合理的诉讼请求,予以支持。1、原告请求赔偿的误工费偏高。原告被诊断为软组织损伤,按原告提供的病例记载患者入院后以消肿、活血对症治疗;长期医嘱单记载入院后进行骨科护理常规,出院时患者情况良好,而未见其它治疗过程,综合以上一审法院认为软组织损伤在医院进行必要的治疗后,出院后并不影响正常的工作和生活,因此原告主张出院后的误工费,势必增加赔偿义务人的负担,显然有失公平。且被告辩称的原告住院期间正赶春节放假7天,该期间没有误工费,其辩称合理,予以采
摘要
原告付翠华因交通事故受伤,经交警部门认定,郭彩虹负主要责任,赵素林负次要责任,付翠华无责任。后责任人未对事故认定书提供相反证据或反驳性证据加以反驳,故该认定书作为本案认定事实的依据,原告有就损失获得赔偿的权利。郭彩虹所驾车辆现已脱保,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院予以支持。故应由实际侵权人郭彩虹先在交强险责任限额范围内承担赔偿责任,不足部分再按责任比例承担。对二被告合理的辩称予以采纳,对原告合理的诉讼请求,予以支持。1、原告请求赔偿
正文(节选)
山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋03民终98号上诉人(原审原告):付翠花,女,1967年3月28日生,汉族,山西省盂县人,现住山西省盂县。委托诉讼代理人:王进来,山西新东律师事务所律师。上诉人(原审被告):郭彩虹,女,1973年9月3日生,汉族,山西省盂县人,现住山西省盂县。上诉人(原审被告):王喜明,男,1971年9月14日生,汉族,山西省盂县人,现住山西省盂县。上诉人付……