机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔06民终1126号

杨昌万违反交通法律法规驾驶车辆与胡仕权驾驶的车辆相撞致胡仕权倒地后，胡仕权被汪元驾驶的车辆碾压受伤，杨昌万、汪元的驾驶行为与胡仕权驾驶车辆的行为结合导致胡仕权受伤，杨昌万、汪元的驾驶行为已构成侵权，应当各自对胡仕权所受到的损害后果承担民事赔偿责任。本案事故经交通警察大队认定，杨昌万负此次事故的主要责任，汪元及胡仕权负次要责任，依照法律的规定，受害人对自己的损害存在过错的，可减轻侵权人的民事责任。胡仕权负此次事故的次要责任，其对自己受到的损害后果存在过错，可以减轻侵权人杨昌万、汪元的民事责任。综合本案案情，杨昌万、汪元对胡仕权所受到的损失各自应当承担60%、30%的民事赔偿责任。鉴于杨昌万、汪元驾驶车辆分别在人民财保思南支公司、大地财保铜仁中心支公司投保交强险，且本案事故发生在保险期限内。依照法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。人民财保思南支公司、大地财保铜仁中心支公司应当各自在交强险责任限额范围内分别按照受害人所受损失的同等比例承担赔付责任，不足部分，因杨昌万、汪元各自驾驶的车辆均未投保商业第三者责任险，由侵权人

杨昌万违反交通法律法规驾驶车辆与胡仕权驾驶的车辆相撞致胡仕权倒地后，胡仕权被汪元驾驶的车辆碾压受伤，杨昌万、汪元的驾驶行为与胡仕权驾驶车辆的行为结合导致胡仕权受伤，杨昌万、汪元的驾驶行为已构成侵权，应当各自对胡仕权所受到的损害后果承担民事赔偿责任。本案事故经交通警察大队认定，杨昌万负此次事故的主要责任，汪元及胡仕权负次要责任，依照法律的规定，受害人对自己的损害存在过错的，可减轻侵权人的民事责任。胡仕权负此次事故的次要责任，其对自己受到的损害后果存在过错，可以减轻侵权人杨昌万、汪元的民事责任。综合本案案情，杨昌万、汪元对胡仕权所受到的损失各自应当承担60%、30%的民事赔偿责任。鉴于杨昌万、汪元

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔06民终1126号上诉人（原审被告）：汪元，男，1970年1月27日出生，住贵州省思南县。被上诉人（原审原告）：胡仕权，男，1963年5月11日出生，汉族，个体工商户，住贵州省思南县。被上诉人（原审被告）：杨昌万，男，1968年8月23日出生，土家族，住贵州省思南县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司思南支公司，住所地贵州省铜……