机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终1601号

被告李振洲负事故的次要责任，对原告的各项损失按事故责任比例以承担30%为宜。原告的损失应首先由被告人保财险文安支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失由被告人保财险文安支公司依照保险合同在商业三者险责任限额内赔偿，仍不足部分由被告李振洲按责任比例承担。原告主张自愿放弃在交强险范围内应赔偿的比例，原告的该项主张系其对自身在交强险各分项限额内获得赔偿权利的处分予以准许。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、鉴定费等项目合理，予以支持，具体数额以本院核定为准；原告主张的误工费，结合原告的伤情及鉴定，酌情支持误工期75天，具体数额以本院核定为准；原告主张的交通费，虽未提供合法有效的证据，但该项费用系其合理必要支出，酌情支持800元。判决：1、被告中国人民财产保险股份有限公司文安支公司赔偿原告张金贤各项损失10317.15元；2、被告李振洲赔偿原告张金贤各项损失元659.18元；3、驳回原告张金贤的其他诉讼请求。上述一、二项于判决生效后五日内履行。案件受理费110元，由原告张金贤负担36元，被告李振洲负担74元。经二审审理查明，二审期间上诉人李振洲提交新证据，主张事

被告李振洲负事故的次要责任，对原告的各项损失按事故责任比例以承担30%为宜。原告的损失应首先由被告人保财险文安支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失由被告人保财险文安支公司依照保险合同在商业三者险责任限额内赔偿，仍不足部分由被告李振洲按责任比例承担。原告主张自愿放弃在交强险范围内应赔偿的比例，原告的该项主张系其对自身在交强险各分项限额内获得赔偿权利的处分予以准许。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、鉴定费等项目合理，予以支持，具体数额以本院核定为准；原告主张的误工费，结合原告的伤情及鉴定，酌情支持误工期75天，具体数额以本院核定为准；原告主张的交通费，虽未提供

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终1601号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司文安支公司，住址文安县人和路66号。负责人王洪亮，该公司经理。委托代理人刘朋朋，该公司职员。上诉人（原审被告）李振洲，男，1988年8月8日出生，汉族，住文安县。被上诉人（原审原告）张金贤，女，1969年2月12日出生，汉族，住文安县。委托代理人孟俊香，河北瑞达律师事务所律师。上……