机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂荆州中民二终字第00381号

本案当事人争议的焦点是：1、张家柱的损害后果与本次交通事故是否具有关联。2、一审对张家柱的损失认定是否正确。张家柱的损害后果与本次交通事故是否具有关联经查，松滋市公安局交通警察大队于2014年4月29日以简易程序对本次交通事故作出事故认定，认定李金魁驾车行驶至松滋市老城镇大雁头村十二组路段向后倒车时，与张家柱驾驶的无号牌两轮摩托车相撞，导致张家柱受伤，二车受损的交通事故。李金魁违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十条的规定，在机动车倒车时没有查明车后情况，负事故全部责任，张家柱无责任。张家柱于2014年4月29日16时50分在松滋市老城镇发生交通事故后，于当天入住王海燕骨科诊所，其治疗时间与事故时间是吻合的。综合上述两方面的考虑，本院确认张家柱的损害后果与本次交通事故具有关联性。上诉人阳光财保荆州支公司的该上诉理由不能成立，本院不予支持。一审对张家柱的损失认定是否正确因上诉人对张家柱的医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金提出异议，本院对没有异议的损失予以确认，对有异议的损失作如下认定。关于医疗费的认定问题：经查，一审时张家柱向法院提交了由松滋市王海燕骨科诊所开

本案当事人争议的焦点是：1、张家柱的损害后果与本次交通事故是否具有关联。2、一审对张家柱的损失认定是否正确。张家柱的损害后果与本次交通事故是否具有关联经查，松滋市公安局交通警察大队于2014年4月29日以简易程序对本次交通事故作出事故认定，认定李金魁驾车行驶至松滋市老城镇大雁头村十二组路段向后倒车时，与张家柱驾驶的无号牌两轮摩托车相撞，导致张家柱受伤，二车受损的交通事故。李金魁违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十条的规定，在机动车倒车时没有查明车后情况，负事故全部责任，张家柱无责任。张家柱于2014年4月29日16时50分在松滋市老城镇发生交通事故后，于当天入住王海燕骨科诊所，其

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂荆州中民二终字第00381号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司荆州中心支公司（以下简称阳光财保荆州支公司）。住所地荆州市沙市区北京西路***号安泰大厦*楼。负责人：颜辉，该支公司经理。委托代理人：李季，湖北云盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张家柱，农民。委托代理人：王学斌，松滋市大众法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）……