机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂05民终546号

1、杨力雁与王代文发生交通事故，致王代文、鲁正兰受伤，应由侵权人予以赔偿。由于事故车辆鄂E63G**号正三轮摩托车在太平洋财保宜昌支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，即先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人予以赔偿。杨力雁称其发生事故时正在执行职务且该车共同所有人和管理人为郑小龙、张志强、宋圣亮等4人，应由四名自然人分担。对上述抗辩理由，仅有郑小龙认可合伙事宜，张志强称2014年年底已退伙，杨力雁没有提供任何证据予以证明。故对该抗辩理由不予采纳。2、对王代文、鲁正兰的经济损失该院确定如下：王代文请求的医疗费11588.40元、住院伙食补助费630元、护理费1386元、误工费7232元、伤残赔偿金17734元、鉴定费800元、精神抚慰金2000元、摩托车修理费1700元、停车施救费175元，符合法律规定，应当予以支持。根据案情，该院对王代文主张的交通费酌情支持3

1、杨力雁与王代文发生交通事故，致王代文、鲁正兰受伤，应由侵权人予以赔偿。由于事故车辆鄂E63G**号正三轮摩托车在太平洋财保宜昌支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，即先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人予以赔偿。杨力雁称其发生事故时正在执行职务且该车共同所有人和管理人为郑小龙、张志强、宋圣亮等4人，应由四名自然人分担。对上述抗辩理由，仅有郑小龙认可合伙事宜，张志强

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终546号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司宜昌中心支公司。住所地：宜昌市西陵一路**号中环广场**楼。负责人闫伟青，该公司经理。委托代理人吴凡，该公司员工。特别授权代理。委托代理人郭飞，湖北三峡律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）王代文。被上诉人（原审原告）鲁正兰。二被上诉人共同委托的代理人徐正铜。一般授权……