机动车交通事故责任纠纷 （2015）乐民终字第661号

公民享有生命健康权，伤害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故责任认定书认定客观，予以采信。被告费鲲因侵权造成原告刘桂英受伤，应承担相应的民事责任，即原告损失的60%。川LY5＊**号小型客车在中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生系在保险期间。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿。原告的各项损失应先由保险公司在交强险保范围内予以赔偿，超出交强险限额部分由侵权人费鲲承担60%。原告的医疗费30242.2元，有相应的医疗票据，予以支持。住院伙食补助费按照本地区出差人员标准每天15元计算，即住院伙食补助费15元／天×70天=1050元。原告请求的营养费，因未能提供专业机构的相应证明，该项请求不予支持。护理费，原告请求按照每天100元计算，予以支持，其出院医嘱载明：在院期间一人护理。因此其住院期间的护理费予以支持，即护理费100元／天×

公民享有生命健康权，伤害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故责任认定书认定客观，予以采信。被告费鲲因侵权造成原告刘桂英受伤，应承担相应的民事责任，即原告损失的60%。川LY5＊**号小型客车在中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生系在保险期间。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿。原告的各项损失应先由保险公司在交强险保范围内予以赔偿，超

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乐民终字第661号上诉人（原审原告）：刘桂英，女，1939年2月5日出生，汉族。委托代理人：徐进松，四川新大州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：费鲲，男，1977年6月19日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：邵林，男，1978年7月3日出生，汉族。委托代理人：费鲲，男，1977年6月19日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股……