机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终6531号

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错致他人生命健康权受侵害的，应依法承担民事责任。本案中，付晓喻驾驶机动车与骑自行车的姜伟发生交通事故，造成姜伟受伤的后果，经交警部门认定，经交警部门认定，付晓喻负全部责任，故应由付晓喻赔偿姜伟的损失。另，肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险，根据我国保险法及道路交通安全法的有关规定，保险公司应首先在其保险理赔范围内向姜伟支付赔偿款项，超出保险限额的部分，由付晓喻承担赔偿责任。关于姜伟的各项损失数额及保险公司、付晓喻赔偿数额确定如下：1、医疗费。根据姜伟提供的住院病案，出院诊断为“双侧半月板损伤术后，左膝后交叉韧带损伤”，仍系治疗因本次交通事故产生的伤情，故本院结合医疗机构出具的医疗费票据，确认支出的医疗费共计23,772.81元。关于姜伟主张的购买外用药支付的826.50元，因无医嘱予以佐证，不予支持。2、住院伙食补助费。姜伟本次住院治疗16天，其主张的住院伙食补助费1,600元（16天×100元/天）符合法律规定，予以支持。3、护理费。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。姜伟在住院期间，一级护理2天，二级护理14天

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错致他人生命健康权受侵害的，应依法承担民事责任。本案中，付晓喻驾驶机动车与骑自行车的姜伟发生交通事故，造成姜伟受伤的后果，经交警部门认定，经交警部门认定，付晓喻负全部责任，故应由付晓喻赔偿姜伟的损失。另，肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险，根据我国保险法及道路交通安全法的有关规定，保险公司应首先在其保险理赔范围内向姜伟支付赔偿款项，超出保险限额的部分，由付晓喻承担赔偿责任。关于姜伟的各项损失数额及保险公司、付晓喻赔偿数额确定如下：1、医疗费。根据姜伟提供的住院病案，出院诊断为“双侧半月板损伤术后，左膝后交叉韧带损伤”，仍系治疗因本次交通事故

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽01民终6531号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司辽宁分公司，住沈阳市沈河区。负责人：方明，系该公司总经理。委托代理人：ＸＸ飞，男，汉族，住沈阳市于洪区大。被上诉人（原审原告）：姜伟，女，汉族，住沈阳市和平区。被上诉人（原审被告）：付晓喻，女，汉族，住沈阳市和平区。委托代理人：王文熙，男，汉族，无职业，住沈阳市于洪区。上诉人渤海财……