机动车交通事故责任纠纷 （2019）内05民终2054号

关于被上诉人韩某1、韩某2是否应当共同承担民事赔偿责任的问题，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任，监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任”，本案中，被上诉人韩某1在本起交通事故发生时系未成年人，且没有证据证明其有独立财产，原审判决由其监护人韩某2承担赔偿责任于法有据。关于被上诉人韩某1与张某某责任份额的问题，张某某无证、醉酒、未戴安全头盔驾驶机动车上路行驶，是发生事故的主要原因，原审依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》第四条之规定判决张某某自负80%责任、被上诉人承担20%赔偿责任适用法律正确，上诉人主张被上诉人承担30%赔偿责任的上诉请求及理由依法不能成立。上诉人提出的原审未判决被上诉人向上诉人支付精神损害抚慰金及张某某因抢救支付的医疗费4600.43元的问题，张某某作为成年人，应对无证、醉酒且未戴安全头盔上路行驶足以造成他人及自身人身安全的危险驾驶行为有足够认知，其放任自己的违法行为，又未尽到高度观察注意义务谨慎驾驶，在主观及客观上

关于被上诉人韩某1、韩某2是否应当共同承担民事赔偿责任的问题，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任，监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任”，本案中，被上诉人韩某1在本起交通事故发生时系未成年人，且没有证据证明其有独立财产，原审判决由其监护人韩某2承担赔偿责任于法有据。关于被上诉人韩某1与张某某责任份额的问题，张某某无证、醉酒、未戴安全头盔驾驶机动车上路行驶，是发生事故的主要原因，原审依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》第四条之规定判决张某某自负

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）内05民终2054号上诉人（原审原告）：张伊丽娜，女，蒙古族，现住内蒙古通辽市，公民身份号码：×××。委托诉讼代理人：孙桂贤，内蒙古蒙通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：韩某1，女，蒙古族，现住内蒙古通辽市，公民身份号码：×××。法定代理人:韩某2，男，1975年1月27日出生，蒙古族，现住内蒙古通辽市，公民身份号码：×××，系韩某1……