机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋09民终397号

被告赵应环驾驶晋H/晋H挂重型半挂车沿S249线由西向东行使至保德县铁匠铺村路段时，与正在左转弯高浩祖驾驶的陕K小轿车相撞，致陕K小轿车驾驶人高浩祖及乘车人杨爱兰受伤入院治疗，两车不同程度受损的道路交通事故发生；保德县公安局交警大队认定赵应环负本起事故的全部责任，高浩祖无责任；双方当事人对此均无异议，法院予以采信。就本案而言，作为涉案陕K小轿车车辆所有权人的原告贾利珍其车辆在本次交通事故中受损、驾驶人高浩祖及乘车人杨爱兰在交通事故中身体受伤，三原告现起诉请求被告赔偿其交通事故财产及人身各项损失的诉讼请求，理由正当、法院予以支持，被告依法应当对原告交通事故各项财产及人身损失承担侵权赔偿责任；由于被告赵应环驾驶的晋H/晋H挂重型半挂车由忻州市汇保通汽车运业有限公司五寨分公司在中国人民财产保险股份有限公司五寨支公司投保了责任限额为122000元的交强险一份，由忻州市汇保通汽车运业有限公司保德分公司在中国人民财产保险股份有限公司五寨支公司投保了责任限额为50万元的第三者责任保险一份，并且购买了不计免赔。本起交通事故又发生在保险期限内，故被告中国人民财产保险股份有限公司五寨支公司应在机动车交强险

被告赵应环驾驶晋H/晋H挂重型半挂车沿S249线由西向东行使至保德县铁匠铺村路段时，与正在左转弯高浩祖驾驶的陕K小轿车相撞，致陕K小轿车驾驶人高浩祖及乘车人杨爱兰受伤入院治疗，两车不同程度受损的道路交通事故发生；保德县公安局交警大队认定赵应环负本起事故的全部责任，高浩祖无责任；双方当事人对此均无异议，法院予以采信。就本案而言，作为涉案陕K小轿车车辆所有权人的原告贾利珍其车辆在本次交通事故中受损、驾驶人高浩祖及乘车人杨爱兰在交通事故中身体受伤，三原告现起诉请求被告赔偿其交通事故财产及人身各项损失的诉讼请求，理由正当、法院予以支持，被告依法应当对原告交通事故各项财产及人身损失承担侵权赔偿责任；由于

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终397号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司五寨支公司，住所地山西省五寨县城迎宾西路。负责人肖，支公司经理。委托代理人：张宝银，山西天秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贾利珍，被上诉人（原审原告）杨爱兰，被上诉人（原审原告）高浩祖，被上诉人（原审被告）赵应环被上诉人（原审被告）忻州市汇保通汽车运业有限公司保德分公司。负责……