机动车交通事故责任纠纷 （2014）秦民终字第947号

被告杨士来驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，导致交通事故的发生。原告的损害结果，与其行为存在直接因果关系。因为被告杨士来系被告张长良雇用的司机，应由雇主张长良承担其相应的民事赔偿责任，被告杨士来存在重大过错，亦应承担连带责任。但事故车辆冀B×××××以车主张长良的名义在被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保交强险及商业第三者责任险，故保险公司应在强制险项赔偿原告经济损失，超出部分按照责任比例赔偿原告肖寒的经济损失，鉴于此案多人受伤，被害人之间应以其损失在强制险、第三者责任险项下的损失按比例分割强制险和第三者责任险，超出保险限额的由被告张长良、被告杨士来承担连带责任。原告主张误工费、护理费、伙食补助费及营养费的计算天数为13天，根据原告病历及住院费用清单，认定原告住院为12天，故误工费、护理费、伙食补助费及营养费的计算天数12天。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十七条、第二十二条，《最高人民法院关于〈审理人身损害赔

被告杨士来驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，导致交通事故的发生。原告的损害结果，与其行为存在直接因果关系。因为被告杨士来系被告张长良雇用的司机，应由雇主张长良承担其相应的民事赔偿责任，被告杨士来存在重大过错，亦应承担连带责任。但事故车辆冀B×××××以车主张长良的名义在被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保交强险及商业第三者责任险，故保险公司应在强制险项赔偿原告经济损失，超出部分按照责任比例赔偿原告肖寒的经济损失，鉴于此案多人受伤，被害人之间应以其损失在强制险、第三者责任险项下的损失按比例分割强制险和第三者责任险，超出保险限额的由被告张长良、被告杨士来承担连带责任

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第947号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司。负责人张文红，系该公司总经理。委托代理人周冉，河北秦海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）肖寒，农民。被上诉人（原审被告）杨士来，农民。被上诉人（原审被告）张长良，农民。委托代理人卢英花。上诉人阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河……