机动车交通事故责任纠纷 (2016)晋01民终1778号
裁判要旨
被上诉人二审中提供了劳动能力鉴定结论书,被上诉人构成玖级伤残。原审未处理涉及伤残的赔偿费用。为减少当事人诉累,应发回重审,对被上诉人的各项赔偿费用综合考虑,依法判决。原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定,裁定如下:一、撤销太原市小区人民法院(2016)晋0105民初621号民事判决;二、发回太原市小店区人民法院重审。二审案件受理费213元,予以退还上诉人中国人民财产保险股份有限公司临县支公司。审 判 长 郝利亚代理审判员 袁 强代理审判员 成志刚二〇一六年七月十九日书 记 员 任丽杰发回意见函(2016)晋01民终1778号太原市小店区人民法院:上诉人中国人民财产保险股份有限司临县支公司与被上诉人孙俊梅、张海珍机动车交通事故责任纠纷一案,本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。认为应当发回重审。理由如下:被上诉人二审中提供了劳动能力鉴定结论书,被上诉人构成玖级伤残。原审未处理涉及伤残的赔偿费用。为减少当事人诉累,应发回重审,对被上诉人的各项赔偿费用综合考虑,依法判决。二O一六年七月十九日
摘要
被上诉人二审中提供了劳动能力鉴定结论书,被上诉人构成玖级伤残。原审未处理涉及伤残的赔偿费用。为减少当事人诉累,应发回重审,对被上诉人的各项赔偿费用综合考虑,依法判决。原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定,裁定如下:一、撤销太原市小区人民法院(2016)晋0105民初621号民事判决;二、发回太原市小店区人民法院重审。二审案件受理费213元,予以退还上诉人中国人民财产保险股份有限公司临县支公司。审 判 长 郝利亚代理审判员 袁 强代理审判员 成志刚二〇一六年七月十九日书 记 员 任丽杰发回意见函(2016)晋01民终1778号太原市小店区人
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)晋01民终1778号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司临县支公司,住所地山西省吕梁市临县东关街233号。负责人陆小军,职务经理。委托代理人郭芝兰,山西省航宇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)孙俊梅,太原市小店区新庄小区居民。被上诉人(审被告)张海珍。上诉人中国人民财产保险股份有限公司临县支公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不服太原……