机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖06民终568号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等费用，造成死亡的应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金和精神抚慰金。肇事车辆在平安保险萧县支公司投了交强险和商业险，保险公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。案件争议的焦点是死亡赔偿金是否应当按照城镇居民标准计算，被扶养人生活费和精神抚慰金是否应当予以支持，丧葬费应按何种标准计算。死者赵某生前居住在况楼社区，并在当地从事环卫工作，其户籍性质为居民家庭户，因此，死亡赔偿金应当按照城镇居民标准计算。张守云每月固定有退休金，不属于丧失劳动能力又无其他生活来源的近亲属，其要求的被扶养人生活费，不予支持。关于精神损害抚慰金，赵某的死亡对其亲属造成了严重的精神损害，在侵权人被刑事追责后，张守云等四人另行提起侵权赔偿诉讼，应按照侵权责任法和最高人民法院有关司法解释确定赔偿的项目和标准进行赔偿。侵权责任法第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿，因此，张守云等四人要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，应予支持。综上所述，张守云等四人要求赔偿的损失认定如下：医疗费1751元；丧葬费按照受诉法院所在地上一

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等费用，造成死亡的应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金和精神抚慰金。肇事车辆在平安保险萧县支公司投了交强险和商业险，保险公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。案件争议的焦点是死亡赔偿金是否应当按照城镇居民标准计算，被扶养人生活费和精神抚慰金是否应当予以支持，丧葬费应按何种标准计算。死者赵某生前居住在况楼社区，并在当地从事环卫工作，其户籍性质为居民家庭户，因此，死亡赔偿金应当按照城镇居民标准计算。张守云每月固定有退休金，不属于丧失劳动能力又无其他生活来源的近亲属，其要求的被扶养人生活费，不予支持。关于精神损害抚慰金，赵某的死亡对其亲

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖06民终568号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司萧县支公司，住所地安徽省宿州市萧县龙城镇交通路西段北侧374号。负责人：李猛，该支公司经理。委托诉讼代理人：王丽君，安徽龙庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张守云，男，1952年2月10日出生，汉族，住安徽省淮北市烈山区。被上诉人（原审原告）：张新冉，女，1979年5月19……