机动车交通事故责任纠纷 （2013）桂市民三终字第13号

我国交强险施行分项限额赔偿制度，即死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额，财产损失赔偿限额、无责任赔偿限额，其中无责任死亡赔偿限额为11000元、无责任医疗费用赔偿限额为1000元、无责任财产损失赔偿限额为100元。本案事故中，上诉人公司承保的桂C×××××号车不承担事故责任，上诉人保险公司依法在交强险无责任限额内承担赔偿责任，受害人的损失超出交强险赔偿限额部分由事故的全部责任方即被上诉人龙运喜承担。鉴于本案交通事故造成了龙运喜、龙文进两人受伤，故上诉人承担的无责任医疗费用赔偿限额1000元，应分别赔偿运喜、龙文进各500元为宜。本案中龙运喜的医疗费为4432.58元，由上诉人在交强险责任限额范围内赔偿500元，龙运喜的其他损失由其自行负担。一审判决认定事实基本清楚，但按照交强险有责任限额范围判决上诉人承担赔偿责任欠妥，本院依法予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、变更临桂县人民法院（2012）临民初字第818号民事判决第一项为：上诉人中国平安财产保险股份有限公司桂林中心支公司在交强险限额范围内赔偿被上诉人龙运喜500元；二、驳回

我国交强险施行分项限额赔偿制度，即死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额，财产损失赔偿限额、无责任赔偿限额，其中无责任死亡赔偿限额为11000元、无责任医疗费用赔偿限额为1000元、无责任财产损失赔偿限额为100元。本案事故中，上诉人公司承保的桂C×××××号车不承担事故责任，上诉人保险公司依法在交强险无责任限额内承担赔偿责任，受害人的损失超出交强险赔偿限额部分由事故的全部责任方即被上诉人龙运喜承担。鉴于本案交通事故造成了龙运喜、龙文进两人受伤，故上诉人承担的无责任医疗费用赔偿限额1000元，应分别赔偿运喜、龙文进各500元为宜。本案中龙运喜的医疗费为4432.58元，由上诉人在交强险责任限额范围

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）桂市民三终字第13号上诉人（一审被告）中国平安财产保险股份有限公司桂林中心支公司。负责人易小。委托代理人罗婷婷。被上诉人（一审原告）龙运喜。一审被告石钟山。上诉人中国平安财产保险股份有限公司桂林中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服临桂县人民法院（2012）临民初字第818号民事判决，向本院提出上诉。本院于2012年12月28日受……