机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00626号

公民的生命健康权应当受到法律保护，裴学麦驾驶力帆牌二轮摩托车与洪振波驾驶的豫R25W**小型普通客车相撞发生交通事故，致使裴学麦及乘坐人员杨书兰受伤，且裴学麦构成9级伤残，给裴学麦、杨书兰造成经济损失和精神伤害。本案中，裴学麦负此事故的主要责任，洪振波负此事故的次要责任，杨书兰无责任。根据本案事实及有关法律规定，洪振波应当对裴学麦、杨书兰因此次交通事故所造成的损失承担相应的赔偿责任。裴学麦现年已68周岁，且其无证据证明因此交通事故所减少收入，故对其主张的误工费原审法院不予支持。裴学麦要求的护理费天数155天过长，结合裴学麦伤情应以77天为宜。裴学麦主张的精神损害抚慰金过高，应以6000元为宜。裴学麦、杨书兰系农村居民，根据有关事实和法律规定，裴学麦、杨书兰的损失应按下列标准计算，具体数额为：（一）裴学麦的损失数额：医疗费13481.90元、护理费50元／天×77天=3850元、住院伙食补助费30元／天×17天=510元、营养费20元／天×17天=340元、残疾赔偿金8475.34元／年×12年×20%=20340.82元、交通费500元、鉴定费700元、后续治疗费7000元、精神损害抚

公民的生命健康权应当受到法律保护，裴学麦驾驶力帆牌二轮摩托车与洪振波驾驶的豫R25W**小型普通客车相撞发生交通事故，致使裴学麦及乘坐人员杨书兰受伤，且裴学麦构成9级伤残，给裴学麦、杨书兰造成经济损失和精神伤害。本案中，裴学麦负此事故的主要责任，洪振波负此事故的次要责任，杨书兰无责任。根据本案事实及有关法律规定，洪振波应当对裴学麦、杨书兰因此次交通事故所造成的损失承担相应的赔偿责任。裴学麦现年已68周岁，且其无证据证明因此交通事故所减少收入，故对其主张的误工费原审法院不予支持。裴学麦要求的护理费天数155天过长，结合裴学麦伤情应以77天为宜。裴学麦主张的精神损害抚慰金过高，应以6000元为宜。

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00626号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司河南省分公司。负责人：万宇，任该公司总经理。委托代理人：邱振东，该公司员工。被上诉人（原审原告）：裴学麦。委托代理人：汤仁敏，邓州市杏山旅游管理区法律服务所工作人员。被上诉人（原审原告）：杨书兰。委托代理人：汤仁敏，邓州市杏山旅游管理区法律服务所工作人员。被上诉人（原审被告）：洪振……