劳动争议 （2014）银立终字第40号

在被上诉人起诉上诉人劳动争议纠纷一案的（2010）兴民初字第3943号判决书中已经涉及。一审法院对于义务主体理解错误。银川市社保局文件明确规定办理退休手续和办理档案转移手续是劳动者和用人单位共同配合才能完成的，用人单位需要请，劳动者需要签字确认，双方才能共同办理完毕劳动者的相关退休档案转移手续。上诉人与被上诉人劳动争议纠纷一案中，被上诉人刘中兴已经在2009年12月31日达到法定退休年龄，法律规定男职工退休年龄在60岁，是法律明确规定的。上诉人多次通知其办理相关退休、档案转移手续，但是被上诉人一直不予配合办理相关手续。现在不是上诉人不给被上诉人办理，而是被上诉人自己不予办理。但是上诉人在其达到法定退休年龄后再未聘请其在上诉人处工作，被上诉人达到法定年龄，应当办理退休手续，而被上诉人不予办理。上诉人起诉要求法院判决被上诉人配合办理退休、档案转移手续，被上诉人刘中兴应当作为义务主体履行其办理退休、档案转移手续的义务。一审法院把被上诉人起诉的判决内容等同于上诉人作为原告请求的内容，其认定事实错误。第二、一审法裁定的理由不能成立，适用法律依据错误。一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

在被上诉人起诉上诉人劳动争议纠纷一案的（2010）兴民初字第3943号判决书中已经涉及。一审法院对于义务主体理解错误。银川市社保局文件明确规定办理退休手续和办理档案转移手续是劳动者和用人单位共同配合才能完成的，用人单位需要请，劳动者需要签字确认，双方才能共同办理完毕劳动者的相关退休档案转移手续。上诉人与被上诉人劳动争议纠纷一案中，被上诉人刘中兴已经在2009年12月31日达到法定退休年龄，法律规定男职工退休年龄在60岁，是法律明确规定的。上诉人多次通知其办理相关退休、档案转移手续，但是被上诉人一直不予配合办理相关手续。现在不是上诉人不给被上诉人办理，而是被上诉人自己不予办理。但是上诉人在其达到

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）银立终字第40号上诉人（原审原告）宁夏广播电视网络有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区鼓楼北街41号。法定代表人刘文英，该公司总经理。委托代理人王海燕，合天律师事务所律师。委托代理人王蓉娟，女，1987年11月13日出生，汉族，宁夏广播电视网络有限公司职工，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审被告）刘中兴，男，1949年12月3……