机动车交通事故责任纠纷 (2016)晋08民终1070号
裁判要旨
因交通事故造成人身财产损害的,应先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任,不足部分,由承保商业险的保险公司在商业险的保险限额内承担赔偿责任,仍有不足的,由侵权人按责任比例赔偿。本案中,原告与被告范春华负事故的同等责任。原告因本次交通事故受到的损失:1、医疗费39034.09元;2、误工费64505元/365天*153天=27039;3、护理费80元/天*31天=2480元;4、住院伙食补助费50元/天*31天=1550元;5、营养费50元/天*31天=1550元;6、交通费参考原告治疗情况酌情认定500元;7、伤残赔偿金:17854元/年*20年*21%=74986.8元及被扶养人生活费7901元/年*25年*21%/2=20740.13元;8、精神损害抚慰金6300元;9、后续治疗费8600元;10、鉴定费2500元,以上共计185280.02元。上述损失由晋LB30**号车交强险的保险人被告霍州保险公司在交强险人身损害保险限额内赔付24000元(为本案所涉事故另一受害人梁军伟保留80%份额),不足的161280.02由被告运城保险公司在车上人员险(司机)的保险限额内按50%的比例承担
摘要
因交通事故造成人身财产损害的,应先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任,不足部分,由承保商业险的保险公司在商业险的保险限额内承担赔偿责任,仍有不足的,由侵权人按责任比例赔偿。本案中,原告与被告范春华负事故的同等责任。原告因本次交通事故受到的损失:1、医疗费39034.09元;2、误工费64505元/365天*153天=27039;3、护理费80元/天*31天=2480元;4、住院伙食补助费50元/天*31天=1550元;5、营养费50元/天*31天=1550元;6、交通费参考原告治疗情况酌情认定500元;7、伤残赔偿金:17854元/年*20年*21%=74986.8元及被扶养人生活费7901
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋08民终1070号上诉人(原审被告):霍州市通舟物流有限公司,住所地:霍州市辛置镇郭庄村。法定代表人:韩星,该公司经理。委托诉讼代理人:任会斌,该公司工作人员。被上诉人(原审原告):高升,男,1984年10月1日生,汉族,现住陕西省韩城市。委托诉讼代理人:栗伟民,山西融融律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中煤财产保险股份有限公司运城中心支……