民间借贷纠纷 （2019）苏0621民初3504号
裁判要旨
合法的借贷关系依法应予保护。 原告马生林与被告季华之间的民间借贷关系，有借条、银行转帐凭条为证，原、被告之间的民间借贷关系成立且合法有效。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 本案中，被告季华向原告马生林借款，原告通过银行汇款方式给付被告借款3万元。 自此，原告马生林与被告季华之间的借款合同生效。 借款合同明确约定了还款期限和利息，故被告季华应在借款到期后及时足额履行还款义务。 原告要求被告季华归还借款本金3万元及利息（从2019年1月1日起按月利率千分之十五计算至实际给付之日止）的诉讼请求，本院予以支持。 对于季华辩称已经还款2万元的意见，马生林能够作出合理解释并提交了其与季华之间另有债权债务关系的证明，故本院对季华该辩称意见不予采信。 对于季华辩称实际借款2.2万元的意见，其提交的借条系其与景玉华之间的债权债务关系，与本案无涉，本院亦不予采信。 关于原告马生林要求被告景玉华承担连带责任的诉讼请求，依据《
摘要
3504马生林与季华、景玉华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省海安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0621民初3504号 原告：马生林，男，1961年9月16日出生，住海安市。 被告：季华，男，1973年1月2日出生，住海安市。 委托诉讼代理人：任君赢，海安市白甸镇法律服务所法律工作者。 被告：景玉华，男，1977年9月20日出生，户籍地海安市，现住海安市。 原告马生林与被告季华、景玉华民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月15日……