生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙金民终字第1548号

公民的身体权、健康权受法律保护，因侵权行为造成他人身体损害的，应予以赔偿。本案中，被告杨兴财用玻璃名片盒砸伤原告，致使原告住院10天，被告应赔偿原告因被砸伤所造成的损失。原告要求被告钱彩娣承担共同赔偿责任，但未提供证据证明被告钱彩娣有侵权行为，因此，对于原告要求被告钱彩娣承担赔偿责任的诉讼请求，原审法院不予支持。原告陆星亮所受损失的项目及数额如下：1、医药费7073.87元；2、误工时间为住院时间加上建议休息时间（需扣除法定休息天数），误工时间为10天＋30天=40天，误工费为94.66元／天×40天=3786.4元；3、护理费为100元／天×10天=1000元；4、营养费为65.25元／天×10天=652.5元；5、住院伙食补助费30元／天×10天=300元；6、根据原告实际花费的交通费情况，原审法院酌情将交通费确定为200元。以上损失共计13012.77元。因后续治疗费尚未实际发生，原告可待实际发生后再行主张。关于衣服裤子的损失问题，原告提供的证据不足以证明损失的数额，对于原告的该项诉讼请求，原审法院不予支持。因该纠纷的发生，原告亦有一定的过错，原审法院酌定被告杨兴财承担原告陆星亮

公民的身体权、健康权受法律保护，因侵权行为造成他人身体损害的，应予以赔偿。本案中，被告杨兴财用玻璃名片盒砸伤原告，致使原告住院10天，被告应赔偿原告因被砸伤所造成的损失。原告要求被告钱彩娣承担共同赔偿责任，但未提供证据证明被告钱彩娣有侵权行为，因此，对于原告要求被告钱彩娣承担赔偿责任的诉讼请求，原审法院不予支持。原告陆星亮所受损失的项目及数额如下：1、医药费7073.87元；2、误工时间为住院时间加上建议休息时间（需扣除法定休息天数），误工时间为10天＋30天=40天，误工费为94.66元／天×40天=3786.4元；3、护理费为100元／天×10天=1000元；4、营养费为65.25元／天×

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙金民终字第1548号上诉人（原审原告）陆星亮。委托代理人胡蓉芳。被上诉人（原审被告）杨兴财。被上诉人（原审被告）钱彩娣。上诉人陆星亮为与被上诉人杨兴财、钱彩娣生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2013）金义民初字第1696号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，本案现已审理终结。原审原告陆星亮起诉称，两……