机动车交通事故责任纠纷 （2015）百中民一终字第739号

公民的生命权受法律保护，侵犯公民的生命权的，应当承担赔偿责任。综合上诉人上诉人的内容，本案争议的焦点为：张庆仟、钟桂娥、赵丽金、张芸是否有权主张死亡赔偿金等费用的赔偿，是否本案适格的原告。关于本案的焦点，受害人在交通事故死亡后，产生的死亡赔偿金、抚养费、处理后事误工费、丧葬费、尸体检验费等费用，系基于侵权损害赔偿产生，该费用由侵权责任人根据责任大小承担，用于对死者的直系亲属的抚恤、赔偿因处理后事造成的财产，该赔偿款并非死者生前取得、所有、遗留的财产，不能认定为遗产。本案一审原告虽在诉讼中明确放弃对死者的遗产继承，但对死者交通事故死亡后产生的死亡赔偿金等，仍有权主张赔偿。张庆仟、钟桂娥、赵丽金、张芸具有死亡赔偿金等事项的赔偿请求权，具备本案原告的主体资格。综上所述，上诉人上诉的理由不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律和判决得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判二审案件受理费5807元，由上诉人梁鹏负担5310元，百色市亨运物流有限公司负担497元。本判决为终审判决。审判长　　盘宏权审

公民的生命权受法律保护，侵犯公民的生命权的，应当承担赔偿责任。综合上诉人上诉人的内容，本案争议的焦点为：张庆仟、钟桂娥、赵丽金、张芸是否有权主张死亡赔偿金等费用的赔偿，是否本案适格的原告。关于本案的焦点，受害人在交通事故死亡后，产生的死亡赔偿金、抚养费、处理后事误工费、丧葬费、尸体检验费等费用，系基于侵权损害赔偿产生，该费用由侵权责任人根据责任大小承担，用于对死者的直系亲属的抚恤、赔偿因处理后事造成的财产，该赔偿款并非死者生前取得、所有、遗留的财产，不能认定为遗产。本案一审原告虽在诉讼中明确放弃对死者的遗产继承，但对死者交通事故死亡后产生的死亡赔偿金等，仍有权主张赔偿。张庆仟、钟桂娥、赵丽金、

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第739号一审被告梁鹏，司机。上诉人（一审被告）百色市亨运物流有限公司，住所地百色市城东路那马新村电信旁边新大汽车城。法定代表人田鹏，该公司总经理。被上诉人（一审原告）张庆仟，退休工人。被上诉人（一审原告）钟桂娥，退休工人。被上诉人（一审原告）赵丽金，居民。被上诉人（一审原告）张芸，居民。法定代理人赵丽金，系原告张芸之母。一……