机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第2710号

被告邸伟驾驶冀B×××××牌号重型自卸货车倒车时，车上山皮石滑落将行人即原告侯东坤砸伤的事实清楚，被告邸伟驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”与第四十八条：“机动车载物（应当符合核定的载质量，严禁超载；）载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒、飘散载运物。”之规定，应承担本次交通事故的全部责任；原告侯东坤无责任。乐亭县公安交通警察大队为本次交通事故作出了证明，本院予以确认。原告侯东坤诉请的治疗癫痫外购德ＸＸ花费，因未提供合法有效票据，本院不予支持。原告侯东坤诉请的精神损害抚慰金符合相关法律规定，但数额过高，本院予以酌定。原告侯东坤提交的司法鉴定意见书中，对护理期限未作出鉴定，本院以原告侯东坤实际住院天数核算护理费用。遂判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，在交强险医疗费用赔偿限额范围内，赔偿原告侯东坤医药费10000元；在交强险死亡伤残赔偿限额范围内，赔偿原告侯东坤伤残赔偿金28520.80元、误工费30584.40元、护理费3323.84元、司法鉴定费1

被告邸伟驾驶冀B×××××牌号重型自卸货车倒车时，车上山皮石滑落将行人即原告侯东坤砸伤的事实清楚，被告邸伟驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”与第四十八条：“机动车载物（应当符合核定的载质量，严禁超载；）载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒、飘散载运物。”之规定，应承担本次交通事故的全部责任；原告侯东坤无责任。乐亭县公安交通警察大队为本次交通事故作出了证明，本院予以确认。原告侯东坤诉请的治疗癫痫外购德ＸＸ花费，因未提供合法有效票据，本院不予支持。原告侯东坤诉请的精神损害抚慰金符合相关

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第2710号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地：唐山市路北区西山道13号。代表人：张建广，该公司经理。委托代理人：马文涛，河北正一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯东坤。委托代理人：何宝英，农民，（滦南县宋道口镇东沙窝村村委会推荐）。被上诉人（原审被告）：邸伟，农民。原审被告：中银保险有限公……