机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀04民终6711号
裁判要旨
尹玉河因本次交通事故受伤,理应得到赔偿。鸡泽县公安交通警察大队依法定程序作出的第130431120190000010号道路交通事故认定书,合法有效,一审法院依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条的规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分,按照责任划分承担责任。故事故车辆的承保人平安保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。依照机动车交通事故责任强制保险条款第八条约定:死亡伤残赔偿限额为110000元,医疗费用赔偿限额为10000元,财产损失赔偿限额为2000元。伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、误工费、康复费、交通费、被抚养人生活费、住宿费、被保险人依照法院判决或者因调解承担的精神损害抚慰金。医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要的、合理的后续治疗费、整容费、营养费。本案中,尹玉河的医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费共计61781.39元,超过医疗费用的赔偿限额10000元,故平安保险公司应在交强险分项限额内赔偿尹玉
摘要
尹玉河因本次交通事故受伤,理应得到赔偿。鸡泽县公安交通警察大队依法定程序作出的第130431120190000010号道路交通事故认定书,合法有效,一审法院依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条的规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分,按照责任划分承担责任。故事故车辆的承保人平安保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。依照机动车交通事故责任强制保险条款第八条约定:死亡伤残赔偿限额为110000元,医疗费用赔偿限额为10000元,财产损失赔偿限额为2000元。伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀04民终6711号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司,住所地邯郸市丛台区丛台路392号。 负责人:薄世亮,该公司经理。 委托诉讼代理人:董一菲,北京德和衡(邯郸)律师事务所律师。 上诉人(原审被告):代顺豹,男,1965年6月28日出生,汉族,农民,住衡水市桃城区。 委托诉讼代理人:姜应民,河北十力律师事务所……