机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫08民终1316号

被告李海龙驾驶机动车与在路边正常行走的原告碰伤，致原告受伤，经交警部门认定被告李海龙负事故的全部责任。因此，被告李海龙应承担赔偿责任。本事故发生在保险期间，被告太平洋保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内对原告的损失进行先行赔付，超过责任限额部分，由被告李海龙承担，但应扣除其垫付的2000元。被告李海龙认为原告伤情不全由交通事故所致，属医患纠纷不属于机动车交通事故纠纷，为此庭审中提出申请鉴定，本院认为被告李海龙对原告的住院病历、入院证、诊断证明、伤残鉴定书皆无异议，且结合原告事故后施救治疗脱位，后及时转院治疗脱位、骨折，综合认定符合原告的伤情，故本院对被告李海龙鉴定申请不予准许原告关于医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金的诉讼请求合法有据，本院予以支持，但超过规定标准部分，本院不予支持；关于原告的残疾赔偿金标准，原告长期生活在城镇，应以城镇居民人均可支配收入标准计算，故被告太平洋保险公司的辩称意见，本院不予采信。原告未向本院提供交通费证据，故对其交通费诉求，本院不予支持。原告的各项损失为医疗费47543.27元、住院伙食补助费810元、营养费54

被告李海龙驾驶机动车与在路边正常行走的原告碰伤，致原告受伤，经交警部门认定被告李海龙负事故的全部责任。因此，被告李海龙应承担赔偿责任。本事故发生在保险期间，被告太平洋保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内对原告的损失进行先行赔付，超过责任限额部分，由被告李海龙承担，但应扣除其垫付的2000元。被告李海龙认为原告伤情不全由交通事故所致，属医患纠纷不属于机动车交通事故纠纷，为此庭审中提出申请鉴定，本院认为被告李海龙对原告的住院病历、入院证、诊断证明、伤残鉴定书皆无异议，且结合原告事故后施救治疗脱位，后及时转院治疗脱位、骨折，综合认定符合原告的伤情，故本院对被告李海龙鉴定申请不予准许原告关于医

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终1316号上诉人（原审被告）李海龙，男，汉族，1981年3月28日出生。委托代理人冯新广，河南苍穹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任祥云，女，汉族，1932年12月1日出生。委托代理人董瑞华。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市。负责人范学良，总经理。委托代理人孔祥忠，该公司员工。上诉人李海龙与被上……