机动车交通事故责任纠纷 （2017）川15民终935号

盛昌公司因此次交通事故车辆遭受停运损失，请求相关责任人予以赔偿，应予支持。黄伟对本事故负全部责任，其系王燕允许的合法驾驶人，故黄伟应当对原告因此次事故造成的损失承担赔偿责任。虽然王燕为事故车辆在平安宜宾公司投保有交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，但因盛昌公司所主张的停运损失不属保险合同约定的赔偿范围，故应由黄伟自行赔偿给盛昌公司。就盛昌公司所主张的停运损失，应以在庭审中自认的其事故车辆纯收入270元／天为标准，按实际停运天数55天计算，确认为14850元（270元／天×55天）。超出上述范围盛昌公司的其他诉讼请求，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第四十八条，《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告黄伟于本判决生效之日起十五日内赔偿原告宜宾市盛昌汽车运输有限责任公司停运损失14850元；二、驳回原告宜宾市盛昌汽车运输有限责任公司的其他诉讼请求。如果义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条

盛昌公司因此次交通事故车辆遭受停运损失，请求相关责任人予以赔偿，应予支持。黄伟对本事故负全部责任，其系王燕允许的合法驾驶人，故黄伟应当对原告因此次事故造成的损失承担赔偿责任。虽然王燕为事故车辆在平安宜宾公司投保有交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，但因盛昌公司所主张的停运损失不属保险合同约定的赔偿范围，故应由黄伟自行赔偿给盛昌公司。就盛昌公司所主张的停运损失，应以在庭审中自认的其事故车辆纯收入270元／天为标准，按实际停运天数55天计算，确认为14850元（270元／天×55天）。超出上述范围盛昌公司的其他诉讼请求，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第四十

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终935号上诉人（原审被告）：黄伟，男，1980年3月出生，汉族，住四川省高县。被上诉人（原审原告）：宜宾市盛昌汽车运输有限责任公司，住所地：宜宾市小南门城墙巷11号。统一社会信用代码：91511500711821657F。法定代表人：黄昆，总经理。委托诉讼代理人：向仲香，公司员工。被上诉人（原审被告）：王燕，女，1969年7月出生，汉……