机动车交通事故责任纠纷 （2018）渝03民终226号
裁判要旨
公民的身体健康权依法受保护。马泽战驾驶其所有的渝HGXX**号轻型仓栅货车致伤薛武全，侵害了薛武全的身体健康权，应承担民事赔偿责任。但薛武全为了介绍马泽战买小猪而获得介绍费，搭乘马泽战驾驶的车辆，应视同与马泽战同为渝HGXX**号轻型仓栅货车的运行支配者和运行利益的归属者，为了利益平衡，应减轻马泽战的赔偿责任。由于马泽战驾车行事前未认真检查机动车的安全技术性能而驾驶具有安全隐患的机动车，致车辆刹车失灵而失控，导致交通事故发生，应承担本次交通事故60%的民事赔偿责任；薛武全是为了自己利益搭乘马泽战驾驶的车辆，加之就本案而言，薛武全明知公路旁是低矮田地，其在车厢内部，受到车体保护，即使车辆冲入田地，其安全性也相对于完全暴露在车外、坠入悬崖、以及与车辆或地面高速接触的情况要高，且应当知晓从行驶中的车辆跳下的危险��及所可能招致的损害后果，却在车辆副驾驶位置预见危险后仍然选择跳车的方式避险，已超过必要的限度，导致本案损害后果的加重，其主观上存在一定过失，应自行承担40%的民事责任。至于薛武全请求财保石柱支公司在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任的主张，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》关
摘要
薛武全马泽战与中国人民财产保险股份有限公司石柱支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝03民终226号上诉人（原审原告）：薛武全，男，1973年4月15日出生，农村居民，汉族，住重庆市涪陵区。委托诉讼代理人：罗小波，重庆市涪陵区荔枝法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：马泽战，男，1973年4月21日出生，农村居民，土家族，住重庆市石柱县。委托诉讼代理人：谭登福，重庆星���律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产……