提供劳务者受害责任纠纷 （2015）天民一终字第154号

公民的健康权依法受到法律保护。本案中，被告雇佣原告为其工作并约定报酬，双方之间系雇佣关系。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”之规定，原告作为被告的雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，被告作为雇主应当承担赔偿责任。关于原告要求被告赔偿其伤残赔偿金20432元、被抚养人生活费6887元、后续治疗费5000元、精神损害赔偿金4000元、鉴定费2800元的诉讼请求，本院审查后认为，原告的该五项诉讼请求应当以原告构成伤残等级为前提。甘肃天弘司法鉴定所出具甘天弘〔2014〕法临鉴字第3053号司法鉴定意见书，依据《劳动能力鉴定—职工工伤与职业病致残等级》（GB／T16180—2006）i）项九级35）条之规定，鉴定原告符合九级伤残；参照甘肃省市级医疗机构服务价格（基准价）标准，结合常规治疗、拟定原告康复治疗各项费用需5000元。审理中，被告辩称，该司法鉴

公民的健康权依法受到法律保护。本案中，被告雇佣原告为其工作并约定报酬，双方之间系雇佣关系。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”之规定，原告作为被告的雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，被告作为雇主应当承担赔偿责任。关于原告要求被告赔偿其伤残赔偿金20432元、被抚养人生活费6887元、后续治疗费5000元、精神损害赔偿金4000元、鉴定费2800元的诉

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）天民一终字第154号上诉人（原审原告）钟红云，男，生于1978年4月21日，汉族，武山县人，农民，住武山县。委托代理人刘平，甘肃康台律师事务所律师。被上诉人（原审被告）罗军胜，男，生于1968年12月21日，汉族，武山县人，农民，住武山县。委托代理人王跟强，天水宏达律师事务所律师。上诉人钟红云因与被上诉人罗军胜提供劳务者受害责任纠纷一案，不服武……