机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终4145号

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由保险公司在商业三者险限额范围内按照保险合同的约定承担，仍有不足的，由当事人按照责任比例承担。本案中，葛亮负事故主要责任，朱崇英负事故次要责任，梁德霞无责任。故梁德霞超出保险范围的损失，由葛亮承担70%的赔偿责任。关于事故发生的事实及经过，有交警部门出具的事故认定书证实，法院予以确认。关于司法鉴定意见书的效力问题，法院认为，该司法鉴定意见书由连云港市公安局交通警察支队海州二大队委托鉴定，法院综合本案其他证据，对该司法鉴定意见书的效力予以确认，故人保连云港分公司要求重新鉴定的抗辩理由，法院不予采信。关于梁德霞主张的误工费问题，法院认为，梁德霞仅提供工作证明一份，未提供劳动合同、收入减少证明、工资发放明细等证据，不足以证实其误工情况，且梁德霞已年满63周岁，故其主张的误工费，法院不予支持。关于梁德霞主张2016年3月3日住院治疗的费用，法院认为，2016年3月3日出院记录中记载诊断病情与其在事故发生后病历及出院记录记载的病情

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由保险公司在商业三者险限额范围内按照保险合同的约定承担，仍有不足的，由当事人按照责任比例承担。本案中，葛亮负事故主要责任，朱崇英负事故次要责任，梁德霞无责任。故梁德霞超出保险范围的损失，由葛亮承担70%的赔偿责任。关于事故发生的事实及经过，有交警部门出具的事故认定书证实，法院予以确认。关于司法鉴定意见书的效力问题，法院认为，该司法鉴定意见书由连云港市公安局交通警察支队海州二大队委托鉴定，法院综合本案其他证据，对该司法鉴定意见书的

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终4145号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司连云港市分公司，住所地连云港市海州区苍梧路1号。负责人：杨光，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋雅洲，该公司职员。被上诉人(原审原告)：梁德霞，女，1952年4月4日出生，汉族，住连云港市连云区。委托诉讼代理人：郁正荣，连云港市海州区云台林场法律服务所法律工作者。被上诉人(原审……