机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙07民终4375号

交警部门对该事故所作的事实及责任认定客观真实，予以采纳。陈俊因过错致他人损害，依法应承担赔偿责任。人保武义公司作为肇事车辆的保险人，依法应在保险限额内承担赔偿责任。罗福林的三期已经重新鉴定，相关鉴定意见可以作为确定罗福林损失的依据。罗福林未构成伤残，其精神损害抚慰金请求不予支持。家佳公司作为肇事车辆所有人无过错，无需承担赔偿责任。罗福林因交通事故造成的损失为157808.54元，由人保武义公司在保险责任范围内赔偿。陈俊的垫付款41260.75元在扣除其应承担的费用后，由人保武义公司直接予以返还。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、由中国人民财产保险股份有限公司武义支公司赔偿罗福林因交通事故造成的各项损失合计157808.54元，其中支付罗福林116547.79元，退还陈俊38931.75元（已抵扣其应承担的诉讼费用1498元及罗福林单方鉴定费用840元，合计2329），款于判决生效后十日内履行完毕。二、驳回罗福林的其他诉讼请求。案件受理费649元，鉴定费840元，合计1498元，由陈俊负担

交警部门对该事故所作的事实及责任认定客观真实，予以采纳。陈俊因过错致他人损害，依法应承担赔偿责任。人保武义公司作为肇事车辆的保险人，依法应在保险限额内承担赔偿责任。罗福林的三期已经重新鉴定，相关鉴定意见可以作为确定罗福林损失的依据。罗福林未构成伤残，其精神损害抚慰金请求不予支持。家佳公司作为肇事车辆所有人无过错，无需承担赔偿责任。罗福林因交通事故造成的损失为157808.54元，由人保武义公司在保险责任范围内赔偿。陈俊的垫付款41260.75元在扣除其应承担的费用后，由人保武义公司直接予以返还。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终4375号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武义支公司，住所地：浙江省武义县武阳中路水利水电大楼。负责人：陈隆兴。委托诉讼代理人：叶俊涛，系公司员工。被上诉人（原审原告）：罗福林，男，1974年4月15日出生，布依族，住贵州省都匀市。委托诉讼代理人：余四春，浙江至上律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈俊，男，1985……