机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀07民终1177号

刘春平驾驶机动车违章行驶，致使交通事故发生，造成对陈燕的损害，涿鹿县公安交通警察大队确认其承担事故的主要责任，故对损害的发生负主要过错责任。孟奎月承担事故的次要责任，故对损害的发生负次要过错责任。阳光财险张家口支公司作为刘春平驾驶的事故车辆交强险及商业三者险的承保公司，应在交强险限额内对陈燕的损失承担赔偿责任。孟奎月承担事故的次要责任，应相应减轻刘春平一方的赔偿责任，故交强险赔偿后，不足部分由阳光财险张家口支公司在“三者险”内赔偿70%。陈燕请求精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔付，符合法律规定，予以支持。刘春平垫付的10000元，陈燕应予以返还。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、最高人民法院《关于审理道路人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司张家口中心支公司赔偿原告陈燕的损失164497（含刘春平垫付10000元）元；二、驳回原告陈燕要求被告刘春平赔偿损

刘春平驾驶机动车违章行驶，致使交通事故发生，造成对陈燕的损害，涿鹿县公安交通警察大队确认其承担事故的主要责任，故对损害的发生负主要过错责任。孟奎月承担事故的次要责任，故对损害的发生负次要过错责任。阳光财险张家口支公司作为刘春平驾驶的事故车辆交强险及商业三者险的承保公司，应在交强险限额内对陈燕的损失承担赔偿责任。孟奎月承担事故的次要责任，应相应减轻刘春平一方的赔偿责任，故交强险赔偿后，不足部分由阳光财险张家口支公司在“三者险”内赔偿70%。陈燕请求精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔付，符合法律规定，予以支持。刘春平垫付的10000元，陈燕应予以返还。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2019）冀07民终1177号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地张家口市桥西区明德南街10号。负责人：杜桂娟，经理。委托诉讼代理人：肖秋玉，公司职员。被上诉人（原审原告）：陈燕，女，1964年8月12日出生，汉族，住涿鹿县。委托诉讼代理人：魏招，河北华祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘春平，女，1974年3月8……