机动车交通事故责任纠纷 （2016）川06民终312号

围绕上诉人的上诉请求，本案的争议焦点是：1.院外医疗费9435元应否支持；2.10000元的后续治疗费应否支持；3.护理天数的确定。关于争议焦点一，院外医疗费9435元应否支持的问题。根据本案案情，2013年7月20日，德阳市人民医院开出处方笺，同日，魏少华在什邡市十全大药房购买相应药品。经核对，除独一味胶囊和疏风止痛丸购买数量不一致外，其余均与处方笺一致，考虑到魏少华的病情及年龄，确因伤情医治和护理上的需要，不属伤者擅自购买与损害无关的药品，依法可以纳入赔偿范围。故本院认可与处方笺一致的药品与数量，则支持院外医疗费8395元(独一味胶囊39元×20盒+疏风止痛丸65元×20盒+硫酸氨基葡萄糖胶囊68元×40盒+金钙尔奇75元×10瓶+头孢克肟胶囊20元×20盒+维生素D359元×15盒+麝香祛痛搽剂58元×10盒+双氯芬酸钠缓释片35元×20盒+麝香活血化瘀膏28元×10盒)。关于争议焦点二，10000元的后续治疗费应否支持的问题。本案魏少华为支持自己的后续治疗费的主张，提供了德阳市人民医院的伤情证明书，该证明书列明了后续治疗的诊疗科目及相关费用，该内固定物的取出为后续必然发生的费用

围绕上诉人的上诉请求，本案的争议焦点是：1.院外医疗费9435元应否支持；2.10000元的后续治疗费应否支持；3.护理天数的确定。关于争议焦点一，院外医疗费9435元应否支持的问题。根据本案案情，2013年7月20日，德阳市人民医院开出处方笺，同日，魏少华在什邡市十全大药房购买相应药品。经核对，除独一味胶囊和疏风止痛丸购买数量不一致外，其余均与处方笺一致，考虑到魏少华的病情及年龄，确因伤情医治和护理上的需要，不属伤者擅自购买与损害无关的药品，依法可以纳入赔偿范围。故本院认可与处方笺一致的药品与数量，则支持院外医疗费8395元(独一味胶囊39元×20盒+疏风止痛丸65元×20盒+硫酸氨基葡萄糖

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川06民终312号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司德阳中心支公司，住所地四川省德阳市河东区庐山南路198号。负责人谭榜华，经理。委托代理人吴勇，四川宗元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）魏少华。委托代理人刘锡庆，四川康伦律师事务所律师。原审被告陈志富。上诉人中国平安财产保险股份有限公司德阳中心支公司（以下简称“平安财保德阳支公司……