机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00029号

公民的健康权应当受到保护。本案中，郭炳如醉酒驾驶的小轿车与杨秀现驾驶的手扶拖拉机相撞，致使杨秀现及乘坐人杨静雯受伤，车辆损坏，造成交通事故，事实清楚，证据充分，对此各方当事人均无异议，予以确认。该事故经邓州市公安交通警察大队认定，郭炳如负此事故的主要责任，杨秀现负此事故的次要责任，杨静雯无责任，予以采信。该事故致使杨秀现伤残构成十级，给杨秀现造成了一定的精神痛苦，要求精神损害抚慰金5000元过高，酌定为3000元，二次手术费由鉴定结论确定系必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中虽然郭炳如醉酒驾驶，但因事故车辆在安诚财险南阳支公司投有交强险，交通事故发生在保险期内，故安诚财险南阳支公司应在机动车交通事故责任强制险责任限额范围内赔偿杨秀现、杨静雯的各项合理费用。杨秀现、杨静雯的损失确定为：一、杨秀现的损失计算如下：1、医疗费26567.9元（含2次手术费7500元）；2、误工费4750元（95天×50元／天）；3、护理费1250元（25天×50元／天）；4、营养费750元（25天×30元／天）；5、住院伙食补助费500元（25天×20元／天）；6、伤残赔偿金15049.

公民的健康权应当受到保护。本案中，郭炳如醉酒驾驶的小轿车与杨秀现驾驶的手扶拖拉机相撞，致使杨秀现及乘坐人杨静雯受伤，车辆损坏，造成交通事故，事实清楚，证据充分，对此各方当事人均无异议，予以确认。该事故经邓州市公安交通警察大队认定，郭炳如负此事故的主要责任，杨秀现负此事故的次要责任，杨静雯无责任，予以采信。该事故致使杨秀现伤残构成十级，给杨秀现造成了一定的精神痛苦，要求精神损害抚慰金5000元过高，酌定为3000元，二次手术费由鉴定结论确定系必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中虽然郭炳如醉酒驾驶，但因事故车辆在安诚财险南阳支公司投有交强险，交通事故发生在保险期内，故安诚财险

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00029号上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人：李书亚，任该公司经理。委托代理人：龚梦，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨秀现。委托代理人：赵书勤，河南三贤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨静雯。法定代理人：杨秀现。委托代理人：赵书勤，河南三贤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郭炳如（又名……